．登入會員 重寄密碼 加入會員 简体
日本偶像劇場
   動畫 人氣榜 綜合    動畫
綜合
︙☰
資料提供、勘誤
MIU404
媒　體： TV 電視／電視劇 初公開： 2020-06-26
基本資料 卡司/幕後* 收視率* 事件* 影音分享* 
圖片* 報導* 留言* 
○　 留　言
zerro ：
KKTV、Friday影音都在跟播這部，這兩家平台哪邊的字幕比較好?在開頭記者會上的致詞那段，FriDay影音翻成「三班制、四班制」，但KKTV翻成「三部制、四部制」?哪邊是對的?
2020-06-28 10:32:06        地雷文回報         我要留言(推文)
→#6 zerro：所以這部戲比較適合用KKTV看?還是適合用FriDay影音看?07-02 14:21
→#7 妮可Nicole：我只有KKTV和愛奇藝,目前是在KKTV看07-07 16:40
→#8 Sunshine：這段的話其實意思都通耶，就是從原本三個隊擴編為四個隊07-14 10:35
→#9 Sunshine：我兩邊都看了第一集，我覺得KKTV整體來說翻得比較通順易懂，畫質也比較好07-14 10:35
→#10 zerro：不過後來聽說愛奇藝會跟各平台單位買字幕，業界的人都知道，只是沒直接承認...07-28 15:40
查看全部 10 則留言
妮可Nicole 推薦 ：
三日月升職了XD
第一集，飛車追逐那段拍得真好，有既視感！
本來以為綾野剛會是個熱血闖禍的小子(明明也不年輕了)，還好不是！
然後，最後的NIKE鞋很好看！
2020-06-28 19:27:52        地雷文回報      :1   我要留言(推文)
→#1 tina0117：美女隊長的聲音很好認，一聽到聲音就知道是她06-29 18:29
→#2 Miner：飛車追逐那段真的很精彩沒錯~07-05 16:43
#3 黃金饅頭：我也覺得NIKE 那雙跑鞋好看，立馬購買，哈09-07 12:19
zerro 推薦 ：
第3集最後在水族館，小孩旁邊的女生應該是黑川智花客串的，看起來像是她帶桔梗的小孩來水族館的，但她的行動很可疑，用圍巾包住臉、好像又跟桔梗不熟，她客串的角色是什麼人?會是跟桔梗小孩的爸爸、或者是和志摩原搭檔的關聯人物嗎?
2020-07-11 17:17:42        地雷文回報         我要留言(推文)
傲本山 推薦 ：
兩位男主從婦產科醫生變身為刑警了~~
2020-07-11 23:49:34        地雷文回報      :1   我要留言(推文)
#1 晉平：d(￣◇￣)b07-12 06:48
賤心回役 推薦 ：
注意：本篇文記述情節、評論，或許會降低欣賞的興致。請按本行顯示
zerro 推薦 ：
有點搞不太清楚這部戲的平台上架進度，KKTV、Friday影音兩家都有這部，為什麼新集數有時是KKTV先出，有時Friday影音先出?兩邊的上架時間無法掌握...
2020-07-18 12:02:08        地雷文回報         我要留言(推文)
→#1 妮可Nicole：KKTV是每週六中午12點更新喔07-18 18:43
→#2 zerro：我有在Friday開啟更新通知，有時Friday發送新集數通知，KKTV都還沒出08-03 15:42
我要留言
  • 請勿放雷(關鍵劇情)、劇情介紹、討論劇情、猜測劇情或疑問。
  • 請勿負面批評網友留言、藝人、長相。
  • 請用中文留言
  • 建議功能：提供資料或更正資料請按這裡、我要討論、發表長篇心得
  • 批評網友者，帳號停權一個月!!
    • 推薦：推薦  不推薦      期待：期待  不期待      中立：  
    警示：
    留言內容：
    ○　 留 言 統 計
    推薦 百分比 人數
    推薦
    100 %
    		18
    不推薦
    0 %
    		0
    總合 18
    期待 百分比 人數
    期待
    50 %
    		2
    不期待
    0 %
    		0
    總合 4
    管理
     
    ;
    聯絡我們 　 dorama.info