現在想見你日劇版 2006-11-06 |
◆作者:迷日劇 時間:2005-08-05 16:38:41
一開始對於日劇版是有些失望的!!竹內結子所飾演的澪令人印象深刻,深深感動。而ミムラ(MIMURA)所飾演的澪是完成不同的更別說是成宮寛貴所飾演的巧司了。慢慢看到第4集,漸漸能感受到他們的style(不知有沒有拼錯),本來就不同的感覺。(電影實在是太棒了)日劇版更能細細描述他們與佑司之間的親情與愛情。在平凡的生活中有著幸福,越來越融洽的生活,他們之間的互動也越來越明顯,感覺真的是很幸福呢!! 最後配上橘子的歌~感覺真棒~開始期待後面的發展~~^_^~~ == ◆作者:hiro 時間:2005-08-11 06:35:34
-------回覆:迷日劇------- 我也是失望了 日劇版看到第五集一半就再也看不下去 跟電影版比起來 日劇版給我ㄧ種好像台灣鄉土劇拍個一兩百集還不會停的感覺 <-- 這個比喻好像不太好 可是我實在是詞窮不知怎麼形容那種感覺
mimura蠻不錯的 雖然沒有竹內結子棒 (不知是否是因為先看了電影的關係 所以在心裡 澪的角色已經被定型為結子?)
但是實在是怎麼樣都無法把成宮寬貴跟巧連在一起阿 感覺完全不對阿 演起來真的不像 中村狮童就不錯 真的有巧的感覺 演技我不敢說 但是純粹給人的感覺... 怎麼會找成宮演巧呢?
還有他們的小孩 武井証司 看電影時覺得他很可愛 一看日劇版 突然覺得他好任性 一點都不可愛 有點想扁他 == ◆作者:CIAO 時間:2005-08-11 09:23:44
-------回覆:hiro------- ※hiro說: :-------回覆:迷日劇------- :我也是失望了 日劇版看到第五集一半就再也看不下去 :跟電影版比起來 日劇版給我ㄧ種好像台灣鄉土劇拍個一兩百集還不會停的感覺 <-- 這個比喻好像不太好 可是我實在是詞窮不知怎麼形容那種感覺 日劇版裡很多多餘的人物 我想是主因 通常人物和人物之間 都會有所聯結 但是目前給我的感覺 好像是每個人出來說一句台詞就下場的舞台劇沒有交集 卻可以持續下去 :mimura蠻不錯的 雖然沒有竹內結子棒 (不知是否是因為先看了電影的關係 所以在心裡 澪的角色已經被定型為結子?) 雖然沒有看過電影版 可是我覺得MIMURA沒有澪那種透明感 我覺得她的演技還過於青澀 感受不到她內心的想法 :但是實在是怎麼樣都無法把成宮寬貴跟巧連在一起阿 感覺完全不對阿 演起來真的不像 中村狮童就不錯 真的有巧的感覺 演技我不敢說 但是純粹給人的感覺... 怎麼會找成宮演巧呢? 成宮是我對這部戲唯一驚豔的地方 原本以為向來花俏的他(極道 STAND UP都有這樣的印象)演不出巧的那種略帶笨拙 生活規律踏實而又溫柔的巧 需要花很多時間才能想出溝通語彙的巧 可是他卻表現的亮眼 常常感到為難的表情 或是笑容 讓我訝異不已 雖然他沒也沒有給我原作中那種巧的感覺 但卻意外的感到自然 雖然是成宮所演的巧 卻就像是”應該要像是那樣”的巧才能表現出日劇版本中的巧 :還有他們的小孩 武井証司 看電影時覺得他很可愛 一看日劇版 突然覺得他好任性 一點都不可愛 有點想扁他 我超想扁的~~~~ == ◆作者:開心點吧! 時間:2005-08-11 12:52:01
-------回覆:迷日劇------- 我已經看到第五集了,說真的是有點悶,但是我還是會繼續看下去,因為我覺得雖然有點悶但還是有讓人感動的地方,像第五集mio學騎腳踏車,摔車的時候,成宮那種心疼的表情,感覺就像真的夫妻一般,那種把mio呵護在手心的感覺,令人動容,一方面愛著mio,一方面又害怕自己的心情會讓mio對他產生反感,而小心翼翼的維護彼此的關係,而也不奢求和mio能回到以前的關係,只希望她能當佑司的母親,我總覺得這種男人應該沒有了吧!而自己身體不好,卻努力工作,保護自己的家庭,真的很令我感動,我想後面一定會愈來愈好看的,希望大家能夠細細品味這部日劇... == ◆作者:NIGHTSTAR 時間:2005-08-11 15:07:34
我倒覺得不要把電影和電視來做比較(不過很難吧) 電視電影小說我都看過 說實在的小說的描述讓我覺得這演電影電視這四個人沒有一個像的 不過那只是表面 戲是人演出來的 我從來不會去設定一個角色該有怎樣的表現 其實只要演員用心去演能感動到我就夠了 電影版很容易讓人進入到那個情緒裡面 電視版就是慢慢帶進去 祐司本來就是個小孩我覺得任性的很和理 看戲不要給自己太多的設限一切放空 電影電視都是好作品我都很感動 想到電視版還剩五集 巧和澪最終還是要分開就很想哭 == ◆作者:NIGHTSTAR 時間:2005-08-11 15:17:40
-------回覆:hiro------- ※hiro說: :-------回覆:迷日劇------- :我也是失望了 日劇版看到第五集一半就再也看不下去 :跟電影版比起來 日劇版給我ㄧ種好像台灣鄉土劇拍個一兩百集還不會停的感覺 <-- 這個比喻好像不太好 可是我實在是詞窮不知怎麼形容那種感覺
巧和澪都是比較慢熱的人看過小說就知道 他們的愛情是很緩慢的 所以我可以接受
:mimura蠻不錯的 雖然沒有竹內結子棒 (不知是否是因為先看了電影的關係 所以在心裡 澪的角色已經被定型為結子?)
我也覺得結子演的很棒幾乎以為她就是澪了 可是mimura讓我覺得這樣的澪也不錯 各有千秋吧
:但是實在是怎麼樣都無法把成宮寬貴跟巧連在一起阿 感覺完全不對阿 演起來真的不像 中村狮童就不錯 真的有巧的感覺 演技我不敢說 但是純粹給人的感覺... 怎麼會找成宮演巧呢?
我倒是在這一部戲才對成宮完全改觀 之前對他都沒啥好感覺得他只能演花花公子 可是看了ima真的很驚豔 我覺得他把巧不知所措笨拙演的很好
:還有他們的小孩 武井証司 看電影時覺得他很可愛 一看日劇版 突然覺得他好任性 一點都不可愛 有點想扁他
看電影我對祐司沒什麼感覺耶 可能是戲份太少了吧 反而是電視版對他印象比較深 電視版中媽媽回來了卻不記得自己耍耍任性很正常而且我覺得好可愛喔 == ◆作者:jackzaq 時間:2005-08-11 21:56:15
-------回覆:迷日劇------- 說實在這一部”現在想見你”電視日劇版不太適合拍成電視版
這跟”天真可愛”是屬於同一類型戲”文藝情結”只是故事發生方式不一樣
人死...還會出現長的一模一樣在面前有一點偏離現實!
以觀眾的角度好像是一本無趣小說一樣....
收視率好壞來自於觀眾....
如果是一本有趣的小說..我想大家一定會買來收藏 結果是很悶一本書....你會買嗎~~會去看
這是同一樣的道理
好比星際大戰科幻電影....大家一定會去看一次 == ◆作者:我要努力向上 時間:2005-08-13 22:02:22
-------回覆:jackzaq------- ※jackzaq說: :-------回覆:迷日劇------- :說實在這一部”現在想見你”電視日劇版不太適合拍成電視版 : :這跟”天真可愛”是屬於同一類型戲”文藝情結”只是故事發生方式不一樣 : :人死...還會出現長的一模一樣在面前有一點偏離現實! : :以觀眾的角度好像是一本無趣小說一樣.... : :收視率好壞來自於觀眾.... : :如果是一本有趣的小說..我想大家一定會買來收藏 :結果是很悶一本書....你會買嗎~~會去看 : :這是同一樣的道理 : :好比星際大戰科幻電影....大家一定會去看一次
現在,很想見你~的結局很贊 絕對不是什麼人死後又出現長的一模一樣的人~~
電影版很好看~ 而這部小說本來就不太適合拍成日劇~ 因為中間沒什麼事好說~ 電視版把重心放在家庭上~ 不過其實這個故事應該把重心放在男女主角上才對~ 所以電影版的架構是OK的~~ 電視版就變成家庭劇了~ 沒有電影版的浪漫~~~ == ◆作者:siuling 時間:2005-08-14 11:40:55
-------回覆:迷日劇------- 看過第一集時真係有D失望﹐覺得成宮太年輕(本人沒有看過電影或小說)飾演爸爸感覺怪怪的。。但一集一集的看下去﹐再沒有怪怪我感覺。。反而覺得每一集都給我幸福同溫暖的感覺。真不感相象當MIMURA在最後要離開時會有幾慘。。 == ◆作者:wenna 時間:2005-08-16 11:15:44
大家都說出我的心聲啦! mimura是很漂亮,但竹內結子真的演出活生生的澪,我覺得很難再超越了~ 成宮寬貴也是讓人驚異的,一開始就覺得他不適合巧的形象,不過他很認真的詮釋了,也讓人看到他難得的好爸爸形象~~ == ◆作者:pinkstud 時間:2005-08-26 07:26:50
-------回覆:我要努力向上------- 我是從極道開始留意成宮寛貴的 但其實他在金田一II的出現就已讓人注意 我也讚成他是屬於很有個人風格的 從他的衣著就很明顯了 我非常認同他接下這一部劇 對他來說是一個走出小毛頭走入成熟路線的好開始 MIMURA本來就很溫柔所以感覺不錯 可能我沒看過電影就連現在也下定決心決不看 等看完電視劇再看 目的就是想給他們一個機會囉 == ◆作者:小小樹 時間:2005-08-27 22:22:51
看到現在戲也接近尾聲了 個人是完全入迷的狀態 很想建立同樣幸福.融洽的家庭 巧的溫柔寬容 mio的細膩體貼 我覺得兩位演員都詮釋的不錯 至少我是完全投入情境之中 電視劇加入一些電影沒有的情節 把mio和巧及佑司之間初重逢的空白 一點一點地填滿 跟著mio對秋穗家越來越熟悉 越來越愛 最後這幾集也是全劇高潮 前面的鋪陳都會在這幾集爆發 可能要抱著衛生紙看完 我相信雖然mio和巧會分離 但一定會留下最最幸福的回憶(對觀眾也是)
不抱著電影先入為主的觀念 當作一個新故事 自然地融入其中 反覆看了好幾遍 越看出其細膩溫馨之處 我想我非常慶幸 今年夏天 我沒有錯過它 而有了這麼喜愛的一齣戲
|
141人說讚 讚一個 關聯:現在很想見你
|
|
|