日本偶像劇場
電視劇:日劇  電影  動畫  藝人  綜合區  人氣榜new  票房  收視率new    
简体
日本  台灣  中國  韓國  美國  香港  歐美  亞洲  偶像劇場登入會員重寄密碼加入會員
綜合區【討論分享區】日劇討論⇦ 回 上 一 頁
在世界中心呼喊愛情的經典台詞 2006-10-20
◆作者:櫻 時間:2005-01-06 13:23:51

看了三集`~覺得超讚的!!!很好看~
我很多朋友也都有在看。
然後呢~我發現裡面有很多台詞幾幾乎每集都有出現喔~
這些應該可以當作這部戲的經典台詞集吧~~

我昨天記起來的有:
(1)所謂的世界就是,願意以真心,擁抱自己的人。
(2)因為真愛,才有真心的擁抱。

不知道大家認為裡頭的經典台詞有哪些呢???
因為有的記得不是很完整,如:失去心愛的人為什麼會令人如此難過呢?..............←後面忘了 不過這句感覺也蠻經典的。
==
◆作者:Shinhung 時間:2005-01-06 16:10:46

-------回覆:櫻-------
我會變重,變的跟爺爺一樣重
==
◆作者:烤焦麵包 時間:2005-01-06 19:04:10

-------回覆:櫻-------
第二話的後面:
朔太郎心想 我們的關係會這樣一步一步的靠近吧 十年之後 二十年之後 不... 說不定經過了一百年 我們會繼續持續著這種關係 不過
今天勝於昨天 明天勝於今天 後天又勝於明天 我會理所當然地愛著亞紀 我真的發自內心這樣想的 就像繡球花每年都會在這座山丘上盛開一樣 十七年後的朔太郎站在現在的山丘上 心想 今年繡球花也盛開了 可是... 在那天和亞紀一起看的粉紅色繡球花 一朵也沒有 有的只是令眼睛無法直視的鮮豔地藍色繡球花 那是讓我清醒的鮮豔藍色繡球花 我感覺 就連繡球花也像是跟我述說著亞紀已經不在的事實 我還是無法將骨灰灑到天空
==
◆作者:hiro 時間:2005-01-06 22:50:31

-------回覆:櫻-------
剛演完的第四集最後

朔太郎:”如果是這樣的話,能夠看到這樣的笑臉的我是多麼的幸福阿,能夠這樣高興的我是多麼的幸福阿.12秒91是,沒有人知道而只屬於我倆的紀錄.”

谷田部老師:”忘了吧,松本.你們的事我會幫你們好好的記住的.所以放心的忘了亞紀的事吧.再一次張開雙臂去擁抱某個人吧.”
==
◆作者:趴逸 時間:2005-01-07 23:47:46

-------回覆:櫻-------
朔太郎的爺爺寫在照片後面
訴說痛失愛人的詩
葛生--
夏之日
冬之夜
百歲之後
歸于其居

在夏日的漫長日子裡 冬夜的漫漫長夜中
妳都沉睡在這裡
百歲之後 我遲早也會
沉睡在妳的身旁
妳就靜靜地等待 那天的到來吧


我不相信~失去了愛人
也少去了支柱
哪還有力量撐到年老>”<~~~
==
◆作者:PG 時間:2005-01-08 01:45:34

-------回覆:櫻-------
怎麼都沒有人提到以下這些對白?真讓我有點意外!我一直認為這是【在世界中心呼喊愛】中最最經典的。
不知道為什麼,我從看原著小說開始就對下面的對白印象深刻,那就是亞紀對朔太郎說:
「我一直在沒有朔太郎的世界裡,等著朔太郎出生」(因為亞紀比朔太郎早生幾天)。
然後因此我覺得電視版中成年朔太郎一句回應亞紀這句話的對白也很好:「真沒想到,我已經在沒有亞紀的世界裡,活了十七年」。
==
◆作者:jacky 時間:2005-01-08 20:08:43

-------回覆:櫻-------
失去心愛的人為何會這麼的心痛?

我真的很喜歡這句說
--
仲間由紀惠 北川景子 酒井若菜 平山綾Super Fan!!!
==
◆作者:luffy 時間:2005-01-08 23:52:45

-------回覆:jacky-------
還有一句都沒人提到

亞紀:失去也是一種獲得(日文直翻應該是失去某些事物時,同時

也會得到些什麼吧?)

知道自己得了白血病卻還要故作堅強

令人鼻酸
==
◆作者:jacky 時間:2005-01-09 00:11:27

-------回覆:luffy-------
我後來有想到,在第10集時有一句「這裡是天國吧.....」,當時的場面跟想法,也實在令人鼻酸~~
還有那一句「請救救她」~~唉唉~~
--
仲間由紀惠 北川景子 酒井若菜 平山綾Super Fan!!!
==
◆作者:yeongleh 時間:2005-01-10 14:04:29

-------回覆:櫻-------
嫁給我吧!
在這邊簽上妳的名字,請讓我幸福!
==
◆作者:mmco 時間:2005-01-10 21:56:14

-------回覆:櫻-------
第六集
<再叫我一遍,小朔>
<再一次>
<再一次........>
==
◆作者:櫻 時間:2005-01-11 01:14:03

我覺得小朔今天這集向爺爺祈禱時說的話~
爺爺雖然我知道你之前就很喜歡亞紀,可是你不要也帶走他唷
==
◆作者:勇 時間:2005-01-11 17:29:07

-------回覆:尼尼-------
緊閉雙眼 是平井堅看完劇本後以小溯的角度填寫歌詞的~!
存在 是柴崎幸以已經去世在天國的亞紀的角度寫的喔~~!
仔細看歌詞~就可以發現了~! 兩首都超棒~!超好聽~!
邊聽會邊回億劇情....邊感動...~!
經典台詞我覺得非亞紀最喜歡的事物前5名跟小溯最討厭的事物錢5名莫屬~!

亞紀喜歡小朔前五名:
第五名
在章魚老爸的店面前寫著明信片的松本朔太郎

第四名
被口香糖機關給整到的好人松本朔太郎

第三名
老弄掉鑰匙渾身坐立不安的松本朔太郎

第二名
要我別演茱麗葉的松本朔太郎

第一名
那天幫我撐傘的松本朔太郎



小朔討厭亞紀前五名:
第五名
在圖書館輕易被男人親到嘴防衛心趨於零的廣瀨亞紀

第四名
在我面前特別逞強不把我當特別存在的廣瀨亞紀

第三名
在夜晚跑去自殺的廣瀨亞紀

第二名
只想用一捲錄音帶就要跟人家分手瞧不起人的廣瀨亞紀

第一名
明明說好要坐我車後面卻不遵守約定的廣瀨亞紀
==
◆作者:hata0928 時間:2005-01-13 19:07:50

-------回覆:尼尼-------
經典台詞~~我是不知道拉
但是讓我感動的台詞就很多了拉
1.沒有溫度沒有重量一吹即散的白粉這灰就是我的亞紀呀
這灰就是我喜歡的人
2.不知道為什麼這世界頓時失去了色彩如此靛藍的天空與火紅的大地都失去了其色彩在這個世界裡一定只有骨頭是白色的只有這是不變的事實
還有很多一時想不起來有的話在PO嚕
--
http://www.shibasakikou.com/
這是柴崎幸的非官方網站
裡面的內容很讚請大家多去看看
==
◆作者:櫻 時間:2005-01-15 01:22:36

-------回覆:PG-------
說到這句~~今天看到了~
我也喜歡小朔回應的那句:亞紀的生日是7月2日啊~~原來我誕生在...有你的世界.............
==
◆作者:螢 時間:2005-01-15 01:40:20

-------回覆:櫻-------
在偷溜去機場的火車上~~
亞紀:我...我一直在等待著。
在小朔不在的世界裡,等待著小朔的誕生喔。
朔:你才等了三個多月而已嘛,
好詐喔,從此以後,我要一直一個人...

在機場亞紀要死掉的時候小朔心中的獨白:
每一天都有亞紀在的日子,再也不在了...

然後再接長大後的小朔常說的:
我在亞紀不在的世界裡,獨自活了17年

都是有連貫的耶~~
今天播的(第10集) 真是太糟了
不過翻譯的還是比不上原文有感覺耶~~
不知道找不找的到日文的台詞呢 @.@
==
◆作者:KCC 時間:2005-01-17 02:14:25

早上醒來發覺自己哭,倒不是因為傷心,從夢中重返現實中時,不得不面對真實生活的無奈,我不沖掉眼淚,就不能超越那裡。
==
◆作者:牛さん 時間:2005-01-17 12:34:54

-------回覆:櫻-------
朔太郎去到醫院第一次見到亞紀,
兩個人相擁時,朔太郎心中說的話 Q_Q

如果亞紀能歡笑
即使我一生不笑也值得
如果亞紀要哭泣
即使我一生不哭也無妨
如果要我替亞紀去死
我一定會不顧一切地走向死亡

==
◆作者:eling 時間:2005-01-18 22:15:45

我從第八話開始看的
我很喜歡小朔說最喜歡亞紀的前五名
還有一些亞紀最後在朔懷裡說的

最終話有幾段我覺得很經典
我只記得大概的...

小朔在世界中心呼喊愛:
”不知爲何世界失去了色彩
原本蔚藍的天空和赤紅的紅土都變了
在那樣的世界中
一定只有亞紀的骨灰是黑白的..”

他從烏魯魯回來:
老師:你有沒有好好的送廣瀨?
朔:(拿出瓶子)..我只要想到這是亞紀就不忍心撒出去..
老師:...是爲了不要忘記曾經和亞紀在一起的事情嗎?
朔:..是爲了不要忘記亞紀已經走了
老師:..(露出一臉驚愕的表情)
看到這裡我的眼淚還是流了下來
”他們的愛是這麼的純白和堅真”
我想老師當時心裡一定是這樣想的吧

還有一段:
”早上醒來流淚不是因為傷心.悲傷..
而是為了跨越與現實之間的裂縫
而我無法不流淚的跨越這個裂縫
(之後回頭看瓶子...)
他已經不在了”

然後明希對朔說的一段話:
”是亞紀小姐的骨灰激勵著你勇往直前,不是嗎?
我真的很佩服你...這樣的愛情不會有第二次了吧
而你以這樣的方式結束17年的感情好嗎?”


最後繪本裡亞紀對朔說的話真的很感人
很像面臨生死的時候都會思考著”存在”的意義


最後朔和亞紀還是一起手牽著手
我覺得他們的心都在一起..最後他們的願望也實現了
看的這部日劇對我內心的影響很大
讓我確認純純的愛還是存在的...
==
◆作者:小春 時間:2005-01-20 10:47:21

天空之歌

給活下去的你
如果你問我
枯葉有什麼用處?
我會這樣回答吧
為了讓生病的土壤肥沃
你問我
為什麼需要冬天?
於是我會這樣回答吧
為了讓新葉長出來
你問我
樹葉為什麼會那麼翠綠?
於是我回答說
為什麼?
因為它們充滿了生命力
你又問我
為什麼夏天非要結束不可?
我回答說
為了讓樹葉們可以全部死去
最後你又問我
身旁的女孩到哪兒去了?
於是我會這麼回答吧
再也看不見了
因為她已經在你的心裡了
你的腳..就是她的腳....
加油!(旁邊是含著哨子的小亞紀Q_Q)

==
◆作者:艾德恩 時間:2005-07-24 14:58:01

-------回覆:yeongleh-------
※yeongleh說:
:-------回覆:櫻-------
:嫁給我吧!
:在這邊簽上妳的名字,請讓我幸福!

這個對白其實要加進前面亞紀說的那一段話會更動人!

亞紀聽完小朔的”我最討厭的五個東西後”!!

站起來對小朔說:”我已經沒有什麼可以給你了 你再跟我在一起也不會

有半件好事發生 我已經一無所有了 這樣真的也可以嗎?”

小朔:”那就跟我結婚吧!在這邊簽上妳的名字!請給我幸福”

看完後就飆淚啦!!原來一無所有的亞紀!還是可以給小朔一個東西!

那就是”幸福”!!
⇦ 回 上 一 頁    143人說讚 讚一個  關聯:在世界中心呼喊愛
◄上下則綜合區►
◄上一則:圈套I 的結局很難懂...
►下一則:在世界的中心呼喚愛 7問
綜合區【討論分享區】日劇討論

聯絡我們   dorama.info