| 《鄧麗君物語》問君能有幾多愁 2007-08-22 |
◆作者：酩酊 時間：2007-06-29 23:21:00
她的姿容柔婉恬靜像是從悠悠漢唐走出來
她的歌聲甜美滑嫩像一首纖美的宫體詩
她的氣質蘊藉親和卻有泱泱風範
她就是以歌聲風靡日本、東南亞的鄧麗君
她在舞台上光芒萬丈 最後也驚心動魄的隕歿
其實她那種小兒小女的呢喃的唱法
自己並不特別喜愛
我們可以為自己的耳朵選擇合聽的歌
但鄧麗君卻無法選擇自己的人生
從生下來的天生麗質難自棄
到初中二年級被學校詰難學業和事業只能選擇其一
以致紅遍東南亞在日本歌廳演唱仍要忍受醉客無理的要求
最嚮往的事竟然只是希望像普通女孩那樣的求學享受青春
巨星的身影其實是孤獨無奈的
雖然不特別愛她的歌
但她唱的「Goodbye My Love」曾伴隨多少階段的畢業典禮
或青澀的戀情
她唱得「甜蜜蜜」溶化了多少文革後苦悶的心
她唱的「戀人」和「償還」喚醒多少在不倫邊緣掙扎的情男慾女
她唱的「淡淡幽情」專輯至今還在中文系或愛古詩詞的子民中傳唱
《鄧麗君物語》播出後批評聲浪不斷
但我不覺得是語言或場景倒錯的問題
我特別找「有田芳生」的原作來閱讀
發現原作是一部很詳實認真的報導文學
但這部《鄧麗君物語》卻和在那個特定時空的人們
的集體記憶相去甚遠
以致怨念叢生
所以是編劇的問題嗎
雖然傳記不一定要紀實
但取材和敘述手法應該是這部片的成敗的關鍵吧
以鄧麗君的死倒敘
只是突顯保羅的薄倖和鄧麗君的識人不明
讓從小在鄧麗君柔柔意境超離塵俗的歌聲中成長的人
覺得大煞風景
而木村佳乃實在不足以承當這位一代歌姬的鉅大任務
木村給人的好感度、氣質和略低啞的歌喉真的和鄧麗君差很多
(非人身攻擊)
雖然這部片可能不是拍給我們看的
但我們談談這部片和自己心中的落差
應該也不是愚不可及吧
看了《鄧麗君物語》懷想一代歌姬的倩影
真的要「問君能有幾多愁」哪
敬請指教我的部落格
http://www.wretch.cc/blog/yishih
|
|
95人說讚 讚一個 關聯：台灣歌姬鄧麗君
|
|
|
|
季瀏覽：電視劇