◆作者：波太郎 時間：2008-01-20 00:37:18
「無間」，梵名Avici ，音譯作阿鼻；為八熱地獄之第八，為最苦處。墜此地獄，受苦無間斷。凡造五逆罪（即：殺母、殺父、殺阿羅漢、破和合僧、出佛身血等）之一者，死後必墜於此。
有關負面題材的日劇,以往野島伸司等人也有不少佳作,但是像白夜行如此悲慘至極的題材,記憶中仍是首見,一方面讓人有不忍卒睹之感,一方面也不得不嘆白夜行是在這類作品中最經典的傑作!
11歲的亮司與雪穗都是來自不幸家庭的小孩,在圖書館邂逅後,擅長剪紙藝術的亮司利用他的巧手打開雪穗的心房,也為彼此重拾已失去的笑顏,不料,亮司意外發現,雪穗被窮苦的母親逼迫賣淫,而對像就是自己的父親,受到驚嚇的亮司將剪刀刺進父親的心臟逃離現場,雪穗則拾起剪刀扛起一切,設計將罪責推給母親並一起開瓦斯自盡,但是自己卻倖存被送入育幼院,飽受欺凌的她被花道老師唐澤收養,好不容易平安過了7年,卻因有人挑起往事,危機迫使雪穗與亮司重逢,在世垣刑警的步步進逼下,他們又開始一件件的犯案.....
與東野圭吾原著不同的是,電視劇捨棄推理片的模式,觀眾有如神明一樣觀照他們的內心世界並俯視他們倆一步步墮入無間地獄,卻又難掩心中對他們的同情,希望他們能躲過追查,能早一日實現一起攜手走在太陽下這小小的心願,而不用躲在黑暗的世界,依賴對方燃燒自己的一點光亮茍活著....
森下佳子的腳本比原著多一些人味,在角色設定上也比原著更寫實,脫離推理小說的的框架,製作人 石丸彰彥很有魄力的選擇如此黑暗的題材來回答”純愛是什麼?”這個問題,實在是讓人對他不隨波逐流的堅持感到由衷的敬佩!
再加上平川雄一郎導演,山田孝之和綾瀨遙等” 在世界中心呼喊愛”的班底,彷彿拍的是喊愛的續曲,結果,第一話的前10鐘就嚇倒大批期待純愛劇的觀眾吧!
第一話的破題,是由故事的終點開始回憶,從天橋上一躍而下的亮司,身上插著殺父的剪刀,滿身血污對一身華麗妝扮的雪穗伸出手指要她迎向另一方向,雪穗含淚轉身,亮司微笑著讓雪花覆蓋他逐漸冰冷的身體....開始回憶這段墮入無間地獄故事....長達90分鐘的第一話,詳細交待原著中始終未解的謎底
原著中所有雪穗與亮司兩人間如何的勾結犯案,有著什麼樣的關係,都僅是世垣憑藉一點點蛛絲馬跡的推理,而所有的謎團也都在亮司一躍之下而無解,原著中的雪穗當時已30歲,19年來彼此掩護也彼此扶持.也不斷的為身邊的人帶來總總不幸甚至奪走生命...最後,她卻面無表情的看了一眼亮司的屍體,面對世垣的厲聲質問,僅答以不認識就轉身離去....
而劇中的世垣這個角色比起小說來也更人性化,當他一步步查出真相時,並沒有感到多年努力終有成果的喜悅,而是發自內心最深沉的悲痛,武田鐵矢原本咄咄逼人逼人的銳利眼神也變得柔和與不捨,當他不顧自己傷勢,在天橋上像父親般的對亮司說教,最後張開雙臂要盡最後的一點力量將亮司帶回陽光下時,這種至善的力量,讓亮司願意以自己的生命來救贖,他的靈魂也終於竄出通風口.....
在森下的腳本裡,給了雪穗和亮司更多的人性,但是也無法阻止他們活在人間的無間地獄,承受永無止盡的痛苦....
也因為注入更多的人性,劇本將小說中留白的部份做了很完整的補白,讓演員有比較鮮明的詮釋角度,山田孝之很精準的表現亮司的心境變化,才20歲的綾瀨要詮釋雪穗這樣的角色真的是很難,她不能有太多表情,要收斂卻又要傳達很多情緒和訊息,想必讓一向很”天然”的綾瀨傷透腦筋,但是她的表現也超出水平
至於擔任雪穗子役的福田麻由子,受到觀眾的全面好評,很難想像這小女生如何進入這樣恐怖的角色,我想應該是她能做出導演所要求的表現吧!這一點還是得為監督平川雄一郎鼓掌,光是第一話,就絕對是日劇的經典!
原著中的雪穗顯然是設計謀殺自己的母親,且旋即被遠親唐澤收養,事實上,雪穗早就積極接觸唐澤禮子安排自己被收養,所以少了一段育幼院中被欺凌的部份,也沒有砸毀教堂那場衝擊的戲,森下的劇本讓比較人性化的讓雪穗的罪惡少一點,而原著中的雪穗根本就是惡魔轉世...
砸教堂的這場戲交待兩人關上通往天國的最後一道門,自甘墮入永無止盡的無間地獄,這是森下的神來之筆,也勾起觀眾對他們的同情,原著中,他們倆從各自殺了自己的父母後,並沒有斷了音訊,第一次的共謀犯案是在15歲,這樣的設定讓觀眾不會對他們有多少同情,但是在森下的筆下,擔負彼此命運的兩人在七年後的重逢卻是可以逼出觀眾同情的淚水來,這樣深刻的功力真是讓人驚嘆!
森下嘗試將原著中看不到的人性,一丁一點的找回來,亮司每次的犯案總是不得以,懊悔不已,然後一再的犯案,最不可原諒的是雪穗要害自己的好友江利子,她設計逼迫亮司去做案,看起來無情絕決的她,僅存的善念在內心的交戰卻讓她更是痛苦不堪...
但是雪穗的堅持是什麼?我想是因為她要確定亮司是她唯一的陽光,讓她能將心中的愛情的憧憬給封印起來,亮司答應她無理的要求,讓她再也不會為愛動心,但亮司從此也僅是幽靈,再也不奢望能走在陽光下,保護在陽光下的雪穗能不被發現真面目,成了他活下去的唯一動力,他再也不會有當初看到雪穗對筱塚流洩愛意時感到的憤恨....
這就是石丸和森下要給我們”什麼是純愛?”的解答?
甘願為對方拋棄心中最後的一絲善念,墮入無間地獄,承受永無止盡的痛苦....
這樣的愛,才是純愛?
還是告訴我們,完全的犧牲自我的純愛是不會超越一切而存在的
愛情的力量大到可以把人帶進天國,打入地獄,
如果無法面向陽光
再多的聰明計算與金錢力量都不可能換來幸福
即使是一起在陽光下攜手散步這樣平凡的幸福
|
季瀏覽：電視劇