|
[讨论] 14岁的妈妈
|
 |
pcca：
有一些不明的地方...
就是那个编辑在最后下标题时, 原本他写上「14岁の母」
之后又改成「14才の母」...
两个标题意思是什么?
2008-09-04 13:22:52
  我要留言(推文)
|
|
|
回覆:2
|
|
pcca：
谢谢指教!真后悔大学没有去修日文....
话说回来, 这部日剧真的比想像中好看太多了!
可以说是用一种我们没有想过的观点去探讨青少年未婚怀孕的问题。
剧中也带出了很多正确的观念, 例如青少年怀孕, 性行为基本上不是什么罪过,
只不过, 这种年纪的小孩能为自己的行为负多少的责任...
而且, 年轻怀孕在医学上己经是确认是有高风险性的, 所以这个社会才订下未成
年不要怀孕的条规。所以, 年轻在学的学生, 应该要体会到这个规定其实是为了
他们好, 而不是什么老古板和无理取闹的条规。
觉得最感人的一幕就是未希回到学校和班上同学讲出她决定生下这个宝宝, 之后
在校门口向母亲伸出手的那一幕。这里只有一句对白就是未希叫了一声:"妈妈",
然后, 未希的母亲伸出手把未希的手握住一齐走出校门...
这一刻, 听完自己孩子的决定之后, 尽管未来是一条不好走的道路。但是作为孩
子的母亲还是义无反顾, 无怨无悔的站在孩子的这一边, 帮助她支持她。
2008-09-05 08:56:57
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:3
|
|
hui：
-------回覆:pcca-------
「14岁の母」-> 成年的写法 ( 岁 )
「14才の母」-> 未成年的写法 ( 才 )
2008-10-15 16:17:25
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
|
|
收视率
