登入会员 重寄密码 加入会员 正体
日本偶像剧场
   动画 人气榜 综合    动画
综合
︙☰
资料提供、勘误
笔记/猎户座的散场电影
媒 体: 电影 初公开: 2007-11-03
基本资料 卡司/幕后* 影音分享 
图片 报导 笔记* 留言* 
○ 笔记 我要写笔记
来自猎户座电影院的邀请--含蓄温婉的坚定之爱
2008-12-21
回上一页
来自猎户座电影院的邀请--含蓄温婉的坚定之爱 sakuai 2008-12-21 00:35:23
浅田次郎非常善于描写老一辈日本人含蓄温婉的感情。
「铁道员」是其一,「穿越地下铁」亦如是,
现在看了这部由他的短篇小说改编而成的电影,亦无例外。

这部电影说的是一段历时五十七年未曾说出口的感情。
1950年代的昭和时期,京都猎户座电影院来了个一贫如洗的年轻人留吉,
他在看完电影后,跪地恳求戏院老板兼放映师松藏收留,
说无论如何都希望能从事跟电影相关的工作。
留吉就这样在戏院里一步一步从打扫、载送影片胶卷开始,
跟着松藏学习放映电影的工作。
留吉苦干勤奋的个性颇让严厉的松藏信任,
于是这对师徒和松藏的太太阿丰三人就仿佛一家人般在戏院里和乐生活。
然而才三年的工夫,烟瘾严重的松藏便因病过世。
原本打算结束戏院生意的阿丰在留吉答应守护着戏院的约定下,
决定让猎户座戏院恢复营业。
但是重新开幕的戏院生意却一落千丈,
原来在当时民风保守的小镇上,邻人旧识之间流言四起。
大家都传闻这个小学徒和年轻美丽的老板娘同住一个屋檐下,
早就已经勾搭在一起,小学徒就此顺势接收了戏院云云.....

面对这样的流长蜚短,留吉极力想保护阿丰的名节,但总是徒劳。
街坊邻居不再热络往来,戏院生意门可罗雀.....
就这样,这家戏院惨澹经营了五十多年,
终于在阿丰病重之际,留吉决定邀请当年的戏院常客来看最后一场电影,
然后让戏院就此走入历史~~
而,也是在这部散场电影的放映时间里,
重病到仅存最后一口气的阿丰在放映室里终于开口问了留吉,
当年他愿意留在戏院中工作,真的是因为喜欢电影吗?
到了此时,留吉才终于说出口,「不,是因为喜欢你。」
听到这句话,阿丰既感动又欣慰地说,她现在死而无憾了,
然后,就这样长眠于留吉的怀里.....

片中,留吉对阿丰的情感几乎完全不着痕迹。
只除了在松藏死后,留吉陪着伤心的阿丰出门散心时,
阿丰骑着单车在公园里的美丽身影让留吉痴痴望着的画面稍稍透露心情;
两人最明显的情感表露也只有在夏夜里,
当留吉为脚伤不良于行的阿丰捕来萤火虫,轻轻将萤火虫放进阿丰的蚊帐时,
两人仅仅就是隔着蚊帐,静静地握住彼此的手,如此而已....
最多最多,也只有当阿丰脚踝扭伤后,
留吉毫不避嫌地背起阿丰走过大街小巷时,
当阿丰还介意着邻人的眼光时,留吉半赌气地大声一句:
「反正我们也跟夫妻差不多嘛~」
这两人五十多年的柏拉图式爱情,未曾跨越那薄薄纱帐一步,
但是藉着守护戏院的约定,他们共同守护这段最纯真的爱情,
含蓄温婉,历时半世纪多,但却坚定不移~~

(段落自删)

因为感念尊重恩师松藏如父,也为了保护阿丰的名节,
留吉用他的一生守护这家戏院,默默地、不曾言说地守护着阿丰五十多年,
这样含蓄温柔但又坚毅不渝的深情,
对比电影中用来串场的一对即将离婚的中年夫妇三好裕次和良江,
更加令人感慨世代之间对于感情的不同看待。
没有一纸婚约、同住一个屋檐下超过半世纪仍不曾逾矩,
留吉和阿丰的感情可以绵延不绝、历久弥新,
而这对中年夫妻即使有那一张誓约般的结婚证书,
他们的感情却依然摇摇欲坠如风中残烛.....

很喜欢这部电影里重现昭和时代的庶民街景和生活况味。
温暖怀旧的色调、平实素朴的美术风格,甚至戏院里播放的老片,
竟然让我有种回到童年的错觉....
而看到年迈的留吉将仅存最后一口气的阿丰从医院背回戏院的那段戏,
两人之间的深情相依、留吉身为一个男人的担当,
同样的一段路、同样背着阿丰,
这两个人从黑发到白头的情感着实让人动容~~

单纯的年代有时就是可以孕育出如此简单却又最为素直的情感,
直直打动人心最深处。
这部电影让我有这样的感觉,
喜欢怀旧温暖风格作品的人,可以找来看看喔~~



(“来自猎户座电影院的邀请“的其他译名:
“猎户座电影院的散场电影“、“来自猎户座电影院的邀请函“)

本文非完整版,阅读全文请到我家,谢谢!
--------------------------------
欢迎来我家读日剧、过生活
http://www.wretch.cc/blog/sakuai
回上一页   258人说赞 赞一个   关联: 猎户座的散场电影   人气:2325   回覆:0   编辑 关联 删除
留 言
暂无留言,欢迎留言.
留言
  • 请勿负面批评网友留言、艺人、长相。
  • 笑脸 笑脸2 YA 爆笑 笑到并轨 羡慕 冷静 无感 窃喜 脸红 疑问 冒冷汗 三条线 保密 惊讶 抛媚眼 失落 大哭 迷茫 生气 敲打指责 睡着 滑稽 亲亲 庆祝
    贴连结 | 线
    来自猎户座电影院的邀请--含蓄温婉的坚定之爱
    2008-12-21
     
    联络我们   dorama.info