登入会员 重寄密码 加入会员 正体
日本偶像剧场
   动画 人气榜 综合    动画
综合
︙☰
资料提供、勘误
笔记/白金数据:DNA连续杀人
媒 体: 电影 初公开: 2013-03-16
基本资料 卡司/幕后* 票房* 收视率* 影音分享* 
图片* 报导* 笔记* 留言* 
○ 笔记 我要写笔记
两个神话的打破
2018-05-22
回上一页
两个神话的打破 佐间久真 2018-05-22 15:53:49
人是有其宗教性,很容易会神化另些人与事,
(例子太多了,纯粹宗教也有佛祖与耶稣,文学有莎士比亚,曹雪芹,鲁迅,金庸)



我也不例外,东野正是一个被我神化了的偶像,



所以对他一但发现他并是恁神,及都一样会老衰,不免大大失望。虽我仍肯定说

东野在全盛时是极极极出色的小说家,小说成就超过我所认知的前辈作家。



不过即使他今天或已力不从心,仍不断寻求创新的小说题材与风格,甚至是野心更大!
(未肯认老,或开始老化,更要向世人证实自己未老住?)



但人旳本华总是有限







当其已开始衰退时,难免使作品更不理想了。



所以这是我看过东野作品中,野心最大的但又沙石最多的(附首即是啊)的一部。



野心最大?



是啊!



小说混合了



心理小说(多重人格,心理小说中最恶搞的),预言或叫未来小说,政治小说(政权坚控与公民权益的冲突,还有间碟成份的)及绿色小说(回归自然对抗现代文明)!







所有小说内容也环绕发生一个人身上:主角神乐龙平!



我不得不惊叹作者的野心







才华(虽未及全盛时),



因为仍可以这样(很勉强地吧,当然)写成,



但无法使人有顺埋成章之感,



更难免有过份埋砌的感觉!

另一个神话的打破,不是我的,



而是台湾出版界的



王薀洁是第一至尊的日本小说翻译者,交JOB给她就永无甩拖吧!



我认为这是她甩拖之作,



她老化,我想未恁快住,相信只是接JOB太滥,







中文的造诣真是其实并未殝完美吧。
回上一页   160人说赞 赞一个   关联: 白金数据:DNA连续杀人   人气:715   回覆:0   编辑 关联 删除
留 言
暂无留言,欢迎留言.
留言
  • 请勿负面批评网友留言、艺人、长相。
  • 笑脸 笑脸2 YA 爆笑 笑到并轨 羡慕 冷静 无感 窃喜 脸红 疑问 冒冷汗 三条线 保密 惊讶 抛媚眼 失落 大哭 迷茫 生气 敲打指责 睡着 滑稽 亲亲 庆祝
    贴连结 | 线
    两个神话的打破
    2018-05-22
     
    联络我们   dorama.info