超越颠峰-笔记-2009年第51届日本蓝丝带奖最佳影片－　クライマーズ・ハイ　-日本偶像剧场

．登入会员重寄密码加入会员正体

日本偶像剧场

动画人气榜综合

动画
综合

日剧电影艺人票房收视率new

日本台湾中国韩国美国香港

︙☰

资料提供、勘误

笔记／超越颠峰 (空难风暴)

媒　体：

电影

初公开：

2008-07-05

基本资料卡司/幕后* 票房* 影音分享*

图片* 报导笔记* 留言*

○　笔记

我要写笔记

Climber`s High -- 超越巅峰超越自己 2009-07-17
2009年第51届日本蓝丝带奖最佳影片－　クライマーズ・ハイ　 2009-01-21

回上一页

2009年第51届日本蓝丝带奖最佳影片－　クライマーズ・ハイ　

baconman　2009-01-21 15:35:02

クライマーズ・ハイ　～　一枝笔与524人的生命

2009年第51届日本蓝丝带奖最佳影片颁给了『クライマーズ・ハイ』，
Climber`s High ／暂译：登山者，改编自横山秀夫先生同名原着。堤真一主演。

NHK在2006年已经将这部原着改编成单元剧「クライマーズ・ハイ」，
Climber`s High ／暂译：超越巅峰。佐藤浩市主演。

而TBS在2005年也推出一部单元剧，
「ボイスレコーダー〜残された声の记录〜ジャンボ机坠落20年目の真实」，
暂译：Voice Record~巨无霸客机空难20周年纪行。竹中直人主演。

2009年秋天，改编自山崎丰子的『沈まぬ太阳』同名小说电影即将在日上映。渡边谦主演（东宝）。

不过不管这些电影、单元剧、原着该翻译成什么，或者交由谁编导、谁主演，
他们都只有一个主旨，还原1985年8月12日，
日本最大、世界航空史上死者人数最多的单机空难事件「日航机坠落事故」。

(现场新闻图片)

飞机失事的地点位在群马县高天原山，
山形陡峭加上失事时间是傍晚近七点的昏暗天色，
于是大批救援团队登山至灾难现场已经是第二天。
盛夏高温更加速了遗体的腐化和冲天的恶臭，
可以想见被集结至失事现场救援的军警、医生、法医及各报记者，
所看到的是，如何的人间炼狱。

日方在1987年已公开空难调查报告，
并在2005年重申无新物证不重新调查，
但是这是否代表已经将真相还给了所有受难家属？
是否能够给予当时因受不了良心谴责而自杀的日航维修师家属一个公正？

1999年山崎丰子「不沉的太阳」是以航空公司内部写起，直点空难真相的可能；
而横山秀夫则是当时赶赴现场的报社记者之ㄧ，
他以当时因空难而陷入内斗和竞刊头条的报社为起点，来侧写日航123空难事件，
在2003年出版了『クライマーズ・ハイ』。

的确一枝笔、几个画面无法说尽事件中所有的伤痛，
更无法自清这是否又是将他人伤痛拿来贩卖的作品，
但更多年以后，
这些电影、这些书籍，
或许会成为新读者回归到1985年8月12日 18点56分的惟一方式，
以及谨记教训后惟一致哀的途径。
................................................................

以下是空难资料网站所收集的部份资料，http://www.goennet.ne.jp/~hohri/n-index.htm
1985年日航123空难往生者遗言

河口博次（52岁）大阪商船三井船舶神户支店长 “在遗体上衣的口袋里的记事本上，找到219字遗言”

マリコ (麻里子)
津庆 (津庆)
知代子 (知代子)
どうか仲良く　がんばって
ママをたすけて下さい (一定要好好相处互相打气　帮帮妈妈)
パパは本当に残念だ
きっと助かるまい　（很不幸的　爸爸应该是没救了）
原因は分らない
今五分たった　（不知道原因是什么　就这样过了五分钟）
もう飞行机には乘りたくない　（再也不想搭飞机了）
どうか神样　たすけて下さい　（神啊　救救我）
きのうみんなと　食事をしたのは
最后とは　（没想到昨晚和你们一起吃饭竟是最后一次了）
何か机内で　爆発したような形で
烟が出て　降下しだした　（机内不知什么爆炸了　浓烟阵阵　飞机就急降）
どこえどうなるのか　（接下来会变成怎样呢　会坠落哪里）
津庆しっかりた（の）んだぞ　（津庆　你要撑住）
ママ　こんな事になるとは残念だ（妈妈　我很抱歉发生这种事）
さようなら　　
子供达の事をよろしくたのむ（永别了　孩子们拜托你了）
今六时半だ
飞行机は　まわりながら
急速に降下中だ　（现在六点半　飞机边盘旋边急坠）
本当に今迄は　幸せな人生だった
と感谢している　（我真的感谢在此之前所拥有的幸福人生）
.................................................................
吉村一男(43岁)　日建设计公司职员 “遗物整理时在公司用信封里的便条纸上，发现匆促写下的遗言”