《花燃》第二十二话：「妻と奇兵队」(妻子们与奇兵队)-日本偶像剧场

．登入会员重寄密码加入会员正体

日本偶像剧场

动画人气榜综合

动画
综合

日剧电影艺人票房收视率new

日本台湾中国韩国美国香港

︙☰

回上一页

《花燃》第二十二话：「妻と奇兵队」(妻子们与奇兵队)

kyokaku　2015-05-31 23:46:07

◈剧情概要：（Episode Timeline：1863）

► 文久三年(1863)五月十日久坂玄瑞(东出昌大饰)等决定攘夷行动，翌月开始炮击美国与法国的船舰，但这却让长州藩受到破坏性的打击，杉文(井上真央饰)看到了下关的惨状，回到萩城的杉文知道要抵抗外国船舰的攻击，就必须在海岸线筑土垒，但因人手不足而没有什么进展，为此杉文希望用女人的力量筑起高台。有些人以没有常识而反对，但在杉文的热情之下参与的人越来越多了，最后也让久坂的宿敌保守派的重臣椋梨藤太(内藤刚志饰)的太太美鹤(若村麻由美饰)也成为了同一阵线的朋友。

► 那时藩主毛利敬亲(北大路欣也饰)受到了很大的危机而希望高杉晋作(高良健吾饰)回来，寻求晋作如何脱离外国威胁的方案，晋作提议应该不分身分，征集有志之士人等组成军队，之后将征集来的兵士组成「奇兵队」自命为总督，晋作鼓励农民面对战争，进行改革之后久坂以必死的决定一个人到京都去……。

►

【附注：历史背景解说】
► 长州藩是以外样大名毛利氏的萩藩为主藩（主体），下辖4个支藩所组成，原本萩藩的藩厅设在萩城，萩城是位于山口县北边的临海地区，这在管理上不是一个理想的位置，所以后来长州藩的藩厅在幕末时期改到山口城，山口城位于整个山口县的地理中心位置。4个支藩分别是长府藩、德山藩、清末藩、岩国藩，它们的藩厅分别是当时的重要政经中心（德川幕府规定每个藩只能建设一个城，也就是它们的藩厅所在地）。幕末长州藩几个主要的城分别是：长州藩➜山口，萩藩➜萩城，长府藩➜长府（也就是下关市地区），德山藩➜周防国周南市，清末藩➜下关市清末阵屋，岩国藩➜岩国市。

► 关门海峡是一个Ｕ字形的水道，连接日本海和濑户内海，是一个重要的联络水道，下关市位于关门海峡的最狭窄处，是一个控制关门海峡水道船运的天险地点，所以，长州藩在下关的坛之浦和前田两个地区设置重要的海防炮台是必要的。

► 上一集（第21回）和本集（第22回）提到杉文为了要找她的丈夫久坂玄瑞（原因是听说玄瑞有小三爱妾，她要去查个清楚），离开她的家乡（萩城）来到防府市（她的姊夫小田村伊之助当时被派到此处负责开办学校）和下关市（愤怒青年久坂玄瑞跑到此处要执行攘夷任务），以当时不便的交通方式（以她的身分地位不可能有轿子可以坐或马可以骑，主要是靠步行），是一趟辛苦的旅程。提供杉文当时到过的几个城市之间的距离（直线距离，实际道路距离更长）供参考：萩城到山口：26公里，山口到防府：16公里，防府到下关：58公里。

► 长州藩奇兵队简介：
长州藩兵被称为日本最强的陆军，同时是最早将军队西化的藩兵。长州藩兵是极少数曾与列强交战的藩兵，在下关战争之中与英、美、法、荷等四国交战。在长州征讨之中，长州藩以四千名藩兵击退十五万名德川幕府军。在戊辰战争，长州藩联合萨摩藩、土佐藩、肥前藩组成的新政府军甚至统一全日本。长州藩奇兵队是明治维新中新政府军的主要力量，因此长州藩在此后很长一段时间内掌握日本陆军，并压制力挺幕府的会津藩。
奇兵队是长州藩高杉晋作依据他的老师吉田松阴的『西洋步兵论』理论，在1863年(文久3年)第一次下关战争之后创设的混成部队。幕府时代原本定有只有武士才能当兵的规矩，长州藩率先打破此旧规，不受故有的武士规则（法度）所制约，开创新局别树一格。奇兵队不拘于身分制度，由武士阶级和农民、町人等庶民阶级混合构成，采用了西洋式军制和德莱赛针发枪(Dreyse Needle Gun)、米尼枪(Minie Rifle)等新式武器，还对战术进行改革，令长州藩兵成为领先其他各藩藩兵的西式化军队。

► 「长州五杰」指的是日本德川幕府时代末期长州藩政府秘密派往英国留学的五位藩士，包括伊藤博文、山尾庸三、井上胜、井上馨、远藤谨助。他们均在后来明治维新和之后的明治政府中发挥了重要作用（详列如下）。1863年5月12日（西历6月27日），五人在英国驻日领事和怡和洋行驻横滨机构的帮助下，5人花费5000两，化装为英国水手到达上海（5月18日），然后，藏在一艘鸦片船中，再分为两组，跨海抵达英国（11月4日），入读伦敦大学学院(University College London；缩写：UCL）。导师为亚历山大·威廉·威廉姆逊。伊藤博文和井上馨因国内发生「下关战争」与英法美荷4国战事，于1864年6月10日（西历7月13日）回国调停。
● 伊藤博文，担任多项明治政府官职，之后成为日本第一任内阁总理首相。
● 井上馨，回日本后曾任外交等部大臣，最后成为三井财阀的最高顾问。
● 山尾庸三，曾任工部大臣、法制局长官，创建了东京大学工学院前身，并担任日本工学会会长36年。
● 远藤谨助，于1866年回国，曾任造币局长。
● 井上胜，是日本铁道之父，1872年主持修建日本第一条「新桥至横滨」的铁道。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈《专题》下关战争～坚决执行攘夷的决断行动（下）

〔前言〕「人就是要被打过才知道痛」，两次下关战争让长州藩彻底知道西方列强「船坚炮利」的利害，也了解到自己在各方面皆输人家一大节的事实（尤其是西方文明体制和工业技术），于是激发了奋力急追的驱动力。

▣ 历史评论上有此一说：1900年在中国爆发的「义和团运动」，是当时掌权的慈禧太后想仿效1860年代日本幕末的「尊皇攘夷」方式，藉助利用义和团来发动民间力量排外，“扶清灭洋”（当时义和团的主要口号），打击西方列强势力。但是一场大规模的政治斗争运动要成功，不能仅靠武力暴力蛮力就想打倒对方，还必须要有『思想信念』来支撑并加强政治斗争运动坚持持续下去的意志力，而这正是「义和团运动」缺乏的，所以「义和团运动」很快就失败了！

▣ 虽然都是针对殖民列强入侵的排外政治斗争，日本幕末的「尊皇攘夷」可以成功，清廷末年的「义和团运动」会失败，其主要差别原因是主要参与者的『思想信念』不同。幕末的「尊皇攘夷」主要是由一群有受教育的武士阶层知识份子推动和执行，而清末的「义和团运动」则是一群北方练义和拳的乡村团练（当时中国各地方乡镇村落，为对抗强盗土匪入侵村庄洗劫，都有各自兴办民间练拳习武的团体，类似民兵组织），因为与西方基督教会之间的冲突事件，被刻意操作民族主义情绪，扩大渲染成排外仇恨屠杀，而这群人的排外攘外，组织松散、知识教育程度不高，并无「中心思想和理念」支撑其行动。

▣ 日本幕末的尊皇攘夷派在实际经历几场排外冲突事件和战争后，体认到自己能力的不足，立即展开反省改革行动，以增强自己本身的实力之后再来和西方列强对抗。清廷末年的义和团拳乱，只是在盲目排外、宣泄情绪、迷信思想、报复仇恨而已，其野蛮残杀自己本国人更甚外国人，毫无远大的理想目标和自我检讨反省改进的能力，甚至被清廷朝廷内部权力斗争所利用，迅速走向失败是必然的，并引发八国联军进一步入侵，又毫无抵抗能力，更进一步在1901年签订《辛丑条约》(中国近代史上赔款数目最庞大，主权丧失最严重的不平等条约)，导致清廷更快走向灭亡。

▣ 1864年的四国舰队下关炮击事件、禁门之变都是长州藩惨败收场，内忧外患之下长州藩出现了意见分歧，保守佐幕派（俗论派）掌握了政权，以致在战事上陷于不利地位。打蛇随棍上、打铁趁热，幕府随后发动「第一次长州征讨」(1864年8月20日－11月21日)，已经无力反抗的长州藩不战而降。之后幕末革命儿高杉晋作发动政变(1864年12月15日「功山寺举兵」)，再度改变长州藩。另外，下关海峡炮台被四国连合舰队摧毁后，长州藩放弃对欧美列强武力「攘夷」，转而积极「崇洋」吸收导入新知识与技术，使长州藩军备军制近代化。

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─

► 第一次下关战争后的翌月，1863年7月因前一年发生的「生麦事件」要求处罚罪犯的英军舰队入侵鹿儿岛湾。萨摩藩没有理会，并与英军交战，爆发「萨英战争」。萨摩藩被强大的英军舰队火力压倒、火烧鹿儿岛市街，损失很大。这使萨摩藩知道不可能进行攘夷，与英军签署和约，双方反而变成合作伙伴，英国协助萨摩藩增强军备。

► 原本京都政局由支持攘夷的长州藩控制了主导权、在8月18日公武合体派的南方雄藩萨摩藩与京都守护职（相当于现代的警察总长）的佐幕派会津藩合作发动政变（八月十八日政变），由会津藩与萨摩藩等的藩兵强行取代长州藩原本负责的御所九门进行警卫，并对尊皇攘夷派的公家以及长州藩主毛利敬亲、毛利定广父子进行处罚等，使朝廷攘夷派公卿三条实美等七人失势仓皇逃离出走，长州藩势力被迫离开京都。

► 长州藩为首的攘夷派离开了京都、志士们继续潜伏。元治元年（1864年）6月在池田屋事件中，攘夷派志士大多数被捕获和杀死。7月被孤立的长州藩以「藩主冤罪向帝申诉」的名义出兵到京都，爆发「禁门之变」试图打开新的局面，抢回京都的控制权。7月19日长州军和友军约3200名试图强行入京，结果被以会津、萨摩及桑名为首的幕府大军击败。

►「禁门之变」失败后，长州藩仍维持攘夷，其他船只无法在下关海峡移动。这对于到日本贸易的外国人感到不满。当时英国驻日公使阿礼国(Rutherford Alcock)对于下关海峡的封锁导致长崎港瘫痪的问题感到重视，恐怕长州藩继续攘夷使幕府的开国政策开倒头车。为了警告日本人不能向「文明国」攘夷阿礼国表示行使武力，向长州藩作出惩罚攻击。阿礼国的方针获得法国、荷兰及美国的同意，以四国联合军身份行使武力，向下关发出攻击的书状。6月19日、四国联合警告幕府20日之内长州藩不解封海峡，将会行使他们的武力惩戒攻击。

※后段战（1864年）：四国（英法荷美）联合舰队的攻击
► 1864年7月27日、28日(西历：9月5、6日）总司令官奥古斯都·库柏(Augustus Leopold Kupper)中将(英)率领四国联合舰队由横滨出发。舰队总共有17艘船、美军舰9艘（炮164门）、法军舰3艘（炮64门）、荷兰军舰4艘（炮54门）、美军伪装军舰1艘（炮4门），总兵力约5000人。

► 8月4日，长州藩厅得知四国联合舰队快将到达并实行海峡通行的保障方针，去英国留学刚赶回国的伊藤博文尝试乘坐渔船向舰队交涉，决定保障海峡通航的止战方针，但是舰队已进入了战斗态势，和谈交涉已经太迟，因而无法进行。

► 防守下关长州藩的兵力是奇兵队（高杉在去年因教法寺事件被解任后，新任总管是赤根武人）等2000人、炮约120门、由于主力部队被派遣到京都发动「禁门之变」(7月19日)，试图夺回京都的控制权，但是不幸战败，导致下关防守兵力弱化、战力不强。也因为部分火炮被调往京都作战，以致大炮数量也不足，甚至使用木制的仿制品当作炮台吓唬与欺敌使用。

► 5日下午，四国联合舰队沿长府城山海岸到前田、坛之浦，开始猛烈炮击长州炮台群，四国联合舰压倒性的火力使长州炮台一个接一个粉碎，使之沉默。四国联合舰队陆战队也在舰队在前田浜炮击支援下登陆，占领前田炮台并破坏大炮。

► 6日、守备坛之浦炮台的奇兵队军监山县狂介对靠近准备投锚的敌舰炮击，造成四国联合舰队一时混乱。但是舰队马上重整态势、开始全面炮击并放下陆战队，坛之浦炮台一样被轰个稀巴烂，炮台被占领，大炮破坏，陆战队一部份进军下关市街与长州藩兵交战。

► 7日，四国联合舰队集中攻击彦岛的炮台群，照样派陆战队上陆掳获60门炮。进军内陆的陆战队却吃了鳖，长州藩兵已经不是拿旧式铳（火绳枪）与弓箭枪，使用新式后装来福铳与陆战队相战。陆战队败退，长州藩战死者18人、负伤者29人，陆战队战死12人、负伤者50人。8日，下关长州藩的炮台全都被破坏。

► 眼见战局不利，长州藩解除24岁在家「谨慎」的高杉晋作，高杉晋作再被起用为讲和缔约的正使，9日，长州藩主派高杉晋作化名「宋户刑马」家老充任讲和使者，前往联合舰队与奥古斯都．库柏签定下关条约。下关条约中下约定关海峡的外国船通航自由，提供石炭、食物、水等外国船之必要品的贩卖，恶劣天候时船员可以在下关上陆许可、撤除下关炮台、赔偿金300万美元5条件讲和成立。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【影片】

■《花燃ゆ》第22话「妻と奇兵队」 - 2015 05 31（无字幕版）

★ [MioMio弹幕网网站连结观看完整版] ➜ http://www.miomio.tv/watch/cc208528/

■ ５分で分かる花燃ゆ～第22回「妻と奇兵队」～

■ 10分でたっぷり绍介！大河ドラマ「花燃ゆ」第２ステージ「激动の幕末编」の见どころ
[注] 10分钟剪辑摘要版介绍《花燃》第2阶段：「动荡的幕末编」

■ 第4周4话马关战争〜长州、大英帝国を追い返す【CGS　仓山满】

■ 映画「长州ファイブ -CHOSYU Five- 」(2006) 电影《长州五杰》预告片

■ The Hidden Fortress 1958 HQ Trailer list of shame

[注１] 日本着名导演黑泽明的1958年电影《战国英豪》隐し砦の三恶人[暗堡里的三恶人]，虽然是50几年的作品，电影工业技术尚未精进，也无「电脑特效技术」的辅助，而且还是黑白片，但是其电影所要表达的东西（探讨人性深处的恶），导演手法非常高明，令人感动深思其精髓；而且电影场景布置真实感十足，演员演绎技巧到位，即使现代多数电影戏剧作品，能超越他的成就也不多。
[注２] 美国电影学会(AFI)百年百大电影第15名、美国好莱坞经典着名电影《星际大战》(Star Wars)(1977)，导演：乔治·卢卡斯曾坦言本片即是参考日本黑泽明导演的1958年电影《战国英豪》隐し砦の三恶人[暗堡里的三恶人] 所创作出来的。由电影配乐大师作曲家约翰·威廉斯所创作的《星际大战》配乐主题曲，是AFI(美国电影学会)进行「百年电影配乐」评选的第一名。

■ Star Wars: Episode 4 A New Hope OFFICIAL Blu-Ray trailer

[注] 《星际大战四部曲：曙光乍现》(Star Wars Episode IV: A New Hope)(1977)，在1997年数位修复蓝光版电影预告片。

■ Fort Rinella and The Armstrong 100 Ton Gun in Malta

[注１] 1858年第二次鸦片战争，英法联军能够严重摧毁中国天津大沽炮台的利器，就是「阿姆斯特朗炮」，1863年下关战争，美法舰队打垮长州藩下关炮台，也是这种类似大炮。本影片示范介绍「阿姆斯特朗炮」的真实操演发射状况，以了解当时西方列强「船坚炮利」的威力，影片后段另有1850年代的西方新式膛线式步枪射击状况。
[注２] 这座100吨「阿姆斯特朗炮」炮台位于地中海中心马耳他(Malta)岛（在义大利西西里岛南方约90公里处，面积：316平方公里），在19世纪为大英帝国的属地，炮台的设置是为防范义大利的入侵攻击。
[注３] 「阿姆斯特朗炮」分为后装式和前装式两种型式，炮管为膛线式，射程既远（可达4公里，而长州藩的旧式炮只有1公里）又准（炮弹高速旋转飞行），炮弹经过改良为圆锥体状，外壳亦有凸出的螺旋膛线，再涂上软铅；炮弹内有碎铁片、火药和引信，炮弹着地后会再爆炸，造成极大的破坏力和杀伤力。而日本长州藩为旧式炮弹，一种圆形的铸铁铁球。

■ Q.C.A. B.G.B. 64 Pound Armstrong gun.wmv

[注] 前装式64磅(炮弹重量)「阿姆斯特朗炮」真实操演发射状况。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【ＭＶ音乐欣赏】

■ 花燃ゆ主题歌「オープニングテーマ曲」 (メインテーマ曲)〔搭配《花燃》历史故事的真实场景写真照片〕

■ 大河ドラマ「花燃ゆ」平成27年山口高校管弦乐部合唱部定期演奏会 ②

■ 隐し砦の三恶人　黑泽明　昭和３３年Kurosawa`s ` Hidden Fortress `1958〔黑泽明导演《战国英豪》隐し砦の三恶人[暗堡里的三恶人] (1958)电影配乐主题曲〕

■ Star Wars Theme By John Williams **HIGHEST QUALITY!!**
[注] 《星际大战》配乐主题曲：AFI(美国电影学会)「百年电影配乐」评选第一名。

■
[注]

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【参考资料】羽ばたけ长州ファイブ　世界へ学びにイッテＱ！

※ 展翅高飞「长州 Five」(长州五杰)　向世界学习的小学生！〔转载自NHK《花燃ゆ》官网『白热教室』第24回〕

文久３年(1863)５月10日を攘夷决行の日と定めた朝廷の意を受け、翌11日午前２时に下关で外国船に炮击を加えた长州藩。久坂玄瑞らが中心となって攘夷を推し进める一方、长州藩は外国の文化を学ばせるための秘密留学という、真逆のプロジェクトも始动していました。长州ファイブによるイギリス留学です。
─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
■ 长州ファイブとは？？

►长州ファイブとは、长州藩が下关で外国船に炮击を加えた翌日の文久３年５月12日、外国の知识と技术を学ぶためにイギリスへ渡航した长州藩の５人の若者、井上闻多(井上馨／密航时28岁)、远藤谨助(同27岁)、山尾庸三(同26岁)、伊藤利助(伊藤博文／同22岁)、野村弥吉(井上胜／同20岁)のことです。

►彼らのイギリス留学を后押ししたのは、藩の要职を务めていた周布政之助でした。周布は、一方的に外国を远ざけるのではなく、优れたところは学ぶべきだと考えていたのです。しかし、幕府により藩士が外国へ行くことは禁じられていたため、この计画は密かに进められました。
─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
■ 渡航するのも一苦劳！

►藩主・毛利敬亲から许可を得て１人200两の学费を贳い、文久３年４月18日に江户へと向かった井上闻多、山尾庸三、野村弥吉の３人。５月７日、驻日イギリス总领事を务めるエイベル・ガウワーを访ねてイギリス留学の周旋を依赖しますが、１人１千两の费用が必要だと闻かされ、计画に暗云が立ち迂めます。愕然とした井上は、亲友の伊藤利助に相谈。すると伊藤は、藩が铁炮を买うための准备金を担保にお金を借りるという奇拔なアイデアを提案し、自身も留学を希望します。さらに远藤谨助も加わり、５人でイギリス留学を目指すことになりました。

►これを受けて、井上は藩邸の留守居役・村田藏六(大村益次郎)に谈判。半ば强引に村田の承诺を引き出し、なんとか５千两を确保することに成功します。そして５月12日、イギリスに向けて横浜港を出航しました。
─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
■ 各自で选択して专门分野を习熟

►イギリスに到着した５人はロンドンに下宿して英语を学んだ后、各自が选んだ专门分野を大学で学びました。しかし、イギリスへ来て半年が经った顷、５人は新闻で惊愕のニュースを目にします。イギリスをはじめとした欧米列强の舰队が、长州藩の外国船への炮击に对する报复のために长州藩を攻击するというのです。

►长州の危机に际し井上と伊藤は、文明の进んだ外国と战うことは无谋であると藩に诉えるべく归国を决意。元治元年３月(1864年４月)、志半ばでロンドンを后にし、その后は日本で倒幕运动に身を投じます。一方、远藤、山尾、野村の３人はロンドンに残って勉学に励み、远藤は庆应２年(1866)、山尾と野村は明治元年(1868)に归国。归国后は各々がイギリスで学んだ知识や技术を存分に生かして、明治维新后の日本の発展に大きく贡献していきます。

⊙ 伊藤利助 (博文) [天保12年(1841)～明治42年(1909)]
归国后、井上闻多とともに马关战争の讲和交涉で通译を务める。明治政府树立后は、岩仓使节团の副使として欧米を视察。大久保利通の死后、内务卿となって宪法の确立に尽力し、日本初の内阁总理大臣となった。

⊙ 井上闻多 (馨) [天保６年(1835)～大正４年(1915)]
归国后、伊藤利助とともに马关战争の讲和交涉で通译を务める。武器や外国船购入などに活跃。明治维新后は、外务大臣など数々の要职を历任した。

⊙ 远藤谨助 [天保７年(1836)～明治26年(1893)]
明治维新后は造币局に务め、明治14年(1881)からは造币局长となって近代的货币制度の导入などに尽力した。今も残る大阪造币局の「樱の通り拔け」は远藤の発案。

⊙ 野村弥吉 (井上胜) [天保14年(1843)～明治43年(1910)]
ロンドン大学で铁道や矿山学を学ぶ。归国后は、铁道头、铁道局长官などを历任し、东京・横浜间の铁道开业に尽力するなど、铁道の発展に生涯を捧げた。

⊙ 山尾庸三 [天保８年(1837)～大正６年(1917)]
グラスゴーで见习工として动きながら夜学で科学の原理などを学び、造船技术を身につけた。归国后は、工部省に入省。工业技术者の育成に尽力し、工部大学校(现在の东京大学工学部)を设立に关わった。また、日本初の盲哑学校を设立している。

回上一页　 159人说赞赞一个　关联：花燃

　人气：2131 　回覆：0 　编辑关联删除

留　言

暂无留言，欢迎留言．