轉載自<星報 > 【記者 李雨勳/報導】
人紅是非多!就連拍個戲NG次數多,都會被說閒話。反町夫婦合演的大河古裝戲「加賀百萬石物語」,就因為他們常讀錯字,影響拍攝進度,而被工作人員取笑兩人國學造詣太差!
來自「東京SPORTS」指出,由於「加賀百萬石物語」屬傳統古裝戲碼,對白中盡是漢字古文發音,演出時NG在所難免。只是反町夫婦實在文化水準不高,老是「出槌」,氣得劇組人員要他們倆多看點書,免得拖慢拍攝進度。
尤其是菜菜子更是糟糕,不但不懂漢字發音,對歷史了解更是貧乏,說台詞老是吃螺絲,讓周遭的人怨聲載道,心生不滿。
【2001/12/14 星報】
|
|
|
|