| 日本流行語大賞揭曉 《半澤》《海女》台詞獲獎 |
2013-12-03
|
|
（麥媛/文）2013年的日本新語・流行語大賞12月2日揭曉。年間大賞由“現在吧！”（受賞者：林修），“款待”（瀧川雅美），“JIEJIEJIE”（宮籐官九郎、能年玲奈）和“加倍奉還”（堺雅人、《半澤直樹》團隊）等四組獲得，也成為設立“年間大賞”後（1991年後）史上得獎人數最多的一次。
“現在吧！”是林修在東進HIGHSCHOOL講義中說的一句話。其實從2010年的CM起就引用了這句話，2013年TOYOTA汽車的某CM中再度引用而被廣為流傳。“款待”是瀧川在2020年夏季奧運會申辦的最終演講時用身體語言配合表情詮釋的日本禮儀，被譽為是令東京申奧成功的關鍵。
“JIEJIEJIE”是偶爾在NHK晨間劇《海女》中出現的台詞，原為巖手縣久慈市的小袖地區表現驚訝的語言。“加倍奉還”則是《半澤直樹》裡界扮演的主人公誓要對不公正處事的上司復仇的話。
|
|
|
|
季瀏覽：電視劇
