【番外篇】蟬是一種什麼樣的生物？-日本偶像劇場

．登入會員重寄密碼加入會員简体

日本偶像劇場

動畫人氣榜綜合

動畫
綜合

日劇電影藝人票房new 收視率new

日本台灣中國韓國美國香港

︙☰

回上一頁

【番外篇】蟬是一種什麼樣的生物？

kyokaku　2014-09-01 06:07:15

◈ 寒蝉鸣泣之时（ひぐらしのなく顷に）

► 《昼颜》的劇情故事是發生在夏天，而夏天最熱鬧（也可以說是最吵雜）的昆虫，就是蟬。本劇從一開始，就經常在戲裡帶入蟬相關的劇情，很明顯是在鋪梗。譬如：第一集紗和因北野專注在昆虫採集（路邊樹旁在找埋葬虫）而被吸引注意他，第二集一開演，紗和在陽台曬衣服，發現飛來一隻蟬停在紗窗門上，不忍心將它趕跑，這都是按喻比擬這夏日短暫出現的『蟬』是北野，一個讓她陷入一段愛戀的人。

► 第七話劇情發展到北野和紗和在森林公園約會時的被但少學生偷拍後，送到校長那邊告發，校長告誡北野要節制這種行為，已與紗和互刪電話號碼分手、約定不再聯絡的北野，怕這件事會傳開，會影響到紗和的家庭生活，於是採寫信的方式告訴她注意這件事的後續發展。當北野在寫這封信時，聽到教室窗外寒蟬鳴叫的聲音，讓他想表達對紗和仍非常思念，於是在信末PS加註一句話：寒蟬的叫声如天籁之音，這個『蟬鳴聲」的暗語是他們兩人之間的共同語言，只有他們才知道這聲音代表的真正意義，
https://imageshack.com/i/iqdqIQ1Aj

► 北野發信給紗和後，心理依然掛念著紗和是否有收到？現在紗和那邊的狀況如何？假日在家的北野在陽台若有所思地看著遠方，副教授犀利人妻乃里子察覺到他的異狀，問他在想什麼？北野回答：似乎今年寒蟬的鳴叫來得特別早，乃里子立即回應：那應是油蟬數量減少的關係吧？！
https://imageshack.com/i/exAb5BHUj

► 《昼颜》劇中一直出現著蟬相關的劇梗和對話，如果對蟬這個昆虫的習性，及寒蟬與油蟬這兩種蟬的一些差異，不是很清楚的話，你可能無法完全聽懂他們兩人那段對話裡的玄機，與隱藏著對整個劇情的暗喻。另外，蟬和寒蟬一直是古詩詞和文人，常用來比喻情景與抒發情感的用詞，蝉在诗中常代表著高洁，寒蝉通常用來表达悲戚之情和离别的感伤。古希臘人說：「幸福的蟬啊！你有啞吧的妻子。」，是一種諷刺用語。西方以寒蟬的生物習性所做的比喻：chilling effect，中文翻譯成「寒蟬效應」，這與中文成語「噤若寒蟬」都是以寒蟬的習性，所做的極為傳神的比喻。
https://imageshack.com/i/ip5vHmnGj

=====================================
◈ 【小檔案】蟬（Cicada）是一種什麼樣的昆虫？

► 蟬 (Cicada，來自拉丁文，意指「棲息於樹上，像蟋蟀一樣會鳴叫的」，セミ)是昆蟲綱半翅目頸喙亞目的其中一科，俗稱知了或借落子。生活於世界溫帶至熱帶地區，已紀錄約 2500 種蟬。一些分布於沙漠地區的種類，當體溫過熱時，會從背板(tergum)排出多餘的水分，進而達到冷卻及散熱的效果（原理與人類流汗類似）。
https://imageshack.com/i/idpf1JjVj

► 大多數蟬的體型通常不大，成蟲體長多在 2 至 5 公分之間，少數種類，例如世界最大的帝王蟬（Megapomponia imperatoria）翼展就達 20 公分（體長約 7 cm）。蟬的外骨骼很堅硬，雙翅相當發達，多為透明或半透明（雙翅完全不透明的種類通常翅面顏色較為鮮明，且多分布於靠近熱帶的地區），上面有明顯的翅脈。

► 一般來說，蟬的頭部寬而短，具有明顯突出的額唇基（clypeus）；視力相當良好，複眼不大，位於頭部兩側且分得很開，有三個單眼。觸角短，呈鬚狀。口器細長，口器內有食管與唾液管，屬於刺吸式。胸部則包括前胸、中胸及後胸，其中前胸和中胸較長。三個胸部都具有一對足，腿節粗壯發達（若蟲前腳用來挖掘，腿節膨大，帶刺）。
https://imageshack.com/i/f0wVbFevj

► 蟬的腹部呈長錐形，總共有 10 個腹節，第 9 腹節成為尾節。雄蟬第 1、第 2 腹節具發音器，第 10 腹節形成肛門；雌蟬第 10 腹節形成產卵管，且較為膨大。

► 發聲：雄性蟬身體兩側有能夠發出很大聲響的發聲構造（也稱為「鼓室」），為了發音，他們常趴在樹幹上，向前或左右扭動腹部來調節發出的聲響；而發出來的響聲常被稱為蟬的「歌聲」，與一般以摩擦方式發聲的昆蟲（如蟋蟀）不同。
https://imageshack.com/i/idLX4kyxj

► 生活史與壽命：
　①蟬卵多呈白色，長條狀，每種蟬卵期均超過 30 天，隔年孵化，接近孵化時可見若蟲眼睛。
　②孵化後的的若蟲掉落地面後會鑽入土中，並在土中活動很長一段時間（期間稱為幼蟲期，約2年～6年）
　③終齡若蟲會在適合的時間（通常是在夜間）爬出土壤，進行蛻皮（也稱羽化，通常需兩小時左右）
　④蛻皮的最後階段：晾乾翅膀，此時成蟲體色也會慢慢轉深（在完成求偶、交尾、產卵的繁殖任務後，隨即死亡，通常只有2～3周）
※ 壽命最長的蟬是「十七年蟬」或周期蟬（Magicicada），這些蟬的若蟲時期在地下蟄伏13或17年，然後破土而出。
https://imageshack.com/i/idbIDzcWg

◈ 寒蟬（Meimuna opalifera）
► 蟬科的一种，较一般蝉为小，體長 25 - 28 mm，體色黑色至橄欖綠色，體表具銀灰色鱗毛，有黄绿斑点、翅透明。雄蝉有发声器，夏末秋初时在树上鸣叫，白天鳴叫，陰天、雨天也會鳴叫，鳴聲低微似鳥鳴十分悅耳。
► 普遍分布棲息於平地至低、中海拔山區喬木林，成蟲出現於 6 - 11月，9-10月為高峰期。
► 寒天的蝉，秋深天寒，蝉即不鸣，故常以遇事不敢讲话比作寒蝉。寒蝉也是一个很诗意的名词，是诗中的重要意象之一。与蝉在诗中所代表的高洁不同，寒蝉通常表达悲戚之情，用于离别的感伤。例句：“秋风发微凉，寒蝉鸣我侧。”，“身原飞退鷁，情比噪寒蝉。”
https://imageshack.com/i/exIwx2Ymj

◈ 油蟬（Motschulsky，large brown cicada，アブラゼミ）
► 油蟬體形大，胸部略帶點褐色，肚子上有一層白粉蓋著。反應不靈敏，算是容易接近的蟬種；七、八、九三個月都是它們的世界，油蟬鳴聲為高音調的「嘰...嘰...」，音量大（據測能達到一百分貝以上）。
► 體形特征：身形大，體長最長到40～60mm(不含翅)，雌蟲較大，兩個翅子張開有100多mm。
► 產卵方式：雌蟬沿樹幹由下往上爬，每爬一步就鑽一個洞，在洞裡產五到十粒卵，然後再往上爬，再鑽洞產卵。

https://imageshack.com/i/p8i2W2Xbj
▲油蟬與寒蟬對照比較圖

https://imageshack.com/i/idcDZ4C9j
▲「螳螂捕蟬，黃雀在後」

◈【影片】アブラゼミ鳴く（3:59） 2011年最後に飛んで行きます。