直到生命的電池耗盡-筆記-日本偶像劇場

．登入會員重寄密碼加入會員简体

日本偶像劇場

動畫人氣榜綜合

動畫
綜合

日劇電影藝人票房new 收視率new

日本台灣中國韓國美國香港

︙☰

資料提供、勘誤

筆記／直到生命的電池耗盡 (當生命的電池耗盡時)

媒　體：

TV 電視／電視劇

初公開：

2004-04-22

基本資料卡司/幕後* 收視率* 影音分享

圖片報導筆記* 留言*

○　筆記

我要寫筆記

電池的能源用盡可以更換，但生命只有一次
2007-07-31

回上一頁

電池的能源用盡可以更換，但生命只有一次

Skywalker　2007-07-31 20:55:25

劇中以故事以長野縣立兒童醫院為背景，醫院內附設課業輔導班，主要目的是讓長期住院的病童可以接受教育。對於長期住院接受治療的病童而言，課業輔導班為他們帶來不少讀書的興趣，而且「能上學真好」。

在這部電視劇中，由當時年僅11歲的成海璃子(Riko Narumi)飾演橘結花一角，橘結花即為原著中的宮越由貴奈。小學4年級的宮越由貴奈在逝世前4個月所寫的詩──「生命」，也就成為這部電視劇的發展主軸，同時也感動了我。以下是「生命」這首詩的中文翻譯：

生命非常寶貴
就好比讓人們活下去的電池
電池有用到沒電的時候
生命也有用完的一天
電池可以馬上更換
生命卻沒有辦法這麼簡單
那是經過好多年好多年
花了好長的歲月，好不容易
上天才賜給我們的
沒有生命，人就活不下去
生命是這麼不眠不休地在工作
但是
卻有人說：「我不想活了。」
便浪費了他們的生命
明明還有好多生命可以用的
看到這些人真令人難過
所以，我一定要努力活下去
直到生命宣布他累了的那一天為止

宮越由貴奈在寫這首「生命」的詩的由來，是當時醫院內的課業輔導班剛好教到電池的原理，便有感而發寫下了這首作品。此外，當時正值日本當地的電視台在大量報導，學童欺負同學和自殺等社會新聞，而在同一時期，好幾個和她一同住院的病童在醫院相繼病逝，讓她感嘆自己的朋友在絕境中努力想活下去，竟然有人去自殺。寫下這首詩後的4個月，由貴奈便離開人世了。

電池的能源用盡可以更換，但生命只有一次，想換也換不回來。在這幾年來，不斷的見到新聞報導有關自殺的消息，其中最引人注目的就屬於2005年5月倪敏然的自殺事件。然而，自殺能解決事情嗎？對得起朋友、家人嗎？找專業的精神科及身心科掛門診和專業的精神科醫師談一談，或許能打消自殺的念頭，重燃人生的希望。

完整文章詳見
http://www.wretch.cc/blog/luke822&article_id=14781241

回上一頁　 621人說讚讚一個　關聯：直到生命的電池耗盡

　人氣：2210 　回覆：0 　編輯關聯刪除

留　言

暫無留言，歡迎留言．