文/Midori
将成功受欢迎的日剧加料,并继续推出特别篇、番外篇或精华篇,这个招术很常用也很管用,一部连续剧能繁殖这么多的附加价值,全世界大概只有日本的电视台办得到。
特别篇、番外篇和精华篇,看起来很像,演起来却不太一样,怎么个区别法?刚好最近国内频道都有这类加料的日剧播出,大家不妨参考比较。
特别篇:就是找来原班人马,应观众要求重新编故事,像「海滩男孩」的反町和竹野内,跑到南方小岛继续耍帅;像「麻辣教师」从圣林学苑被调到另一所女校风云再起;像「爱美大作战」的化妆对决,过年期间还得坐飞机到韩城比美;像「平成小气夫妇」的浅野温子,得癌症还要生小孩…,这类的特别篇,只要主角愿意,观众支持,电视台多半会顺应民情演下去。
番外篇:周遭的场景一样,但却是不同人演的不同故事,简言之就是外传,像「平成小气夫妇外传」,演的不是满太郎家,而是隔壁邻居「成田一家人」;像「绅士刑警」的番外篇,看不到古钿任三郎,出现办案的则是换成跟班「今泉慎太郎」;像「大搜查线」的番外篇,虽然地点还是湾岸署,但同样没有织田裕二,而是改由内田有纪演交通警察;国片不是有部「赌神」吗?问题是周润发那有时间一直演,于是什么「赌侠」、「赌圣」的姐妹品就跑出来了,这类的外传,尽管主角换成不同的一批人,但只要剧本写得好,仍然大有看头。
精华篇:算是另一种的特别版,只是顾名思义,「精华」指的当然就浓缩加剪辑,把长达一季的连续剧,去无存菁的变成二小时,然后在片头开始前,请原主角先客串掰个五分钟,故事就正式回顾了。纬来日本台即将推出的「长假」和「恋爱世代」特别篇,演的其实就是这种精华篇,虽然大家都看过,但换个心情,能用二个钟头看完「长假」和「恋爱世代」,不也很过瘾吗。
【2001/04/02 星报】
|
|
|
|