| 「嫌われ松子の一生」报导＆介绍 2007-09-07 |
◆作者：KAMINARI 时间：2006-06-30 16:45:56
刚才看了一下版友［TＢＳ１０月档连续ドラマ］讨论十月的日剧「嫌われ松子の一生」，我上网看了一下，这部上映中的电影好像真的很有趣呢！大致将相关报导及介绍翻译一下让大家了解。
【电影官网连结】：
【スポニチ6/29的报导】：
内山理名将主演日剧版的松子
中谷美纪（３０）主演热映中的电影「松子被嫌弃的一生」，十月起将于TBS连续剧化。将播出由内山理名饰演的松子，从国中老师、泡泡女郎（泰国浴）、杀人...等充满惊涛骇浪的人生。
该故事原作为山田宗树，于2003年幻冬舍发行的小说。总计含文库版共热销了１２０万本。今年五月，由执导过「下妻物语」的导演中岛哲也再执大声公，成为达成１１亿日元的热门电影。
描述虽然曾经是比一般人还认真努力的单纯女老师，却因一个事件的开始，掉入人生歧途的故事，松子所发生的都是一些意想不到的激进事情。在电影版里，以歌舞剧的形式来呈现松子的一生、并以喜剧来描写松子这个充满魅力的角色。
在一片赶流行先端的连续剧里，本剧充满了难以看到的特种行业、兴奋剂中毒、杀人等等发展，ＴＢＳ的制作人贵岛诚一郎将以「想制作出女性的一生，并忠实地呈现出原作里的故事」为方针。并表示「不希望成为过度悲惨的故事。想快乐地呈现给观众深入地描写笨拙、坠入情网却遭背叛等等松子的生存之道」。
将从２０岁起演到５０岁的内山充满干劲的表示「今年的秋天，我会将自己以全心全力奉献给松子般来努力。成为松子之后，将会有彻底做到被嫌弃至极的觉悟」。虽然至今都是以清纯的角色居多，制作人贵岛表示「正因没有任何丑闻如清流般的形象，所以更加适合演出新任老师堕落岐途的角色」。与各式各样的男性相逢却走向不幸的「污秽角色」来说，对于女演员将是一大转机。
原先在电影里饰演松子教导的的学生龙洋一，并成为「最后的男人」伊势谷友介（３０），日剧版里由要润 （２５）担当演出。另外，与松子有关连的男人们，预定将以每回的华豪客串角色来登场。
[ 2006年06月29日付 纸面记事 ]
【日剧版官网连结】：
【川尻松子的年代史】（节录电影官网）：
身为女生不论是谁，都会憧憬着公主般的人生。昭和22年，在福冈县大野岛出生的川尻松子，也是这样的一个女孩。
但是，现实中却...
昭和22年（１９４８） 0岁。 川尻家长女于福冈县誔生。
昭和30年（１９５５） 7岁。 过着梦想幸福的儿时年代。
昭和46年（１９７１）23岁。 因偷窃事件而辞去中学的教师职务。
昭和46年（１９７１）23岁。 与立志为作家的八女川同居，惨遭暴力。
昭和46年（１９７１）23岁。 八女川跳轨自杀。
昭和47年（１９７２）24岁。 与八女川的友人冈野不伦，遭正妻抓包破局。
昭和48年（１９７３）25岁。 成为中洲泡泡浴女郎、店里的第一把交椅。
昭和49年（１９７４）26岁。 遭同居中养的小白脸小野寺背叛并杀害之，且自杀未遂。
昭和49年（１９７４）26岁。 赴东京，与理发店岛津同居时遭逮捕。
昭和49年（１９７４）～ 入狱服刑，8年后出狱。
昭和58年（１９８３）36岁。与曾任教的学生混流氓-龙再相遇同居。
昭和59年（１９８４）37岁。龙遭逮捕入狱。
昭和63年（１９８８）40岁。与脱狱的龙再度相逢。龙再度遭逮捕服刑。
平成元年（１９８９）41岁。 一人开始过着足不出户的生活。
平成13年（２００１）53岁。在荒川的河川堤防区发现尸体。
==
◆作者：KAMINARI 时间：2006-09-05 15:03:32
【スポニチ9/5报导】：
内山理名 形象焕然一新！风化女役
女演员内山理名（２４）大胆地展现出胸部傲人双峰的影像。10/12起TBS播出的「松子被嫌弃的一生」(星期四晚间十点)，饰演从老师变成特种行业小姐的主角。在拍摄宣传海报的照片里，穿着BRA内衣口吐轻烟，和至今维持的清纯派形象成为对比，内山自己内在也改变了吗？「我不觉得自己可以这样...」她苦笑并接着充满自信表示「在每次演出时，都想着要突破上一次的角色，这次也是真心如此想着，我也想像松子般以直线球来继续下去」。
==
◆作者：小橙 时间：2006-10-15 01:06:25
-------回覆:KAMINARI-------
刚刚看完了
只有一个感觉..悲惨啊
悲惨用快乐地方式呈现
尤其是片尾音乐蛮特别滴
剧情不错
看看内山理名
怎么发挥精湛演技
但还在考虑要不要继续追下去
因为深怕看完后也跟着悲惨>”<||
==
◆作者：帘卷西风 时间：2006-10-15 19:47:05
-------回覆:KAMINARI-------
第一集就蛮悲惨的,让人看不到希望,做好人结果没有一个买帐,难怪收视率不太好,因为日本人比较喜欢看有希望的戏剧,没有勇气看这一类的.其实也不会比五岛医生难看,只是大家宁愿选比较温馨的.不过明明就蛮惨的,为什么还配轻快的音乐?
==
◆作者：无所谓 时间：2006-10-16 11:14:55
-------回覆:KAMINARI-------
看完了第一集,相当不错!!之前没看过内山里名的剧, 不过在这剧里, 她表现的不错, 有令人惊艳的感觉.不过这部剧也未免太惨了吧, 所有想的到的都出现了...悲惨的剧情配上那么轻松欢乐的音乐, 实在有够讽刺, 而且很让人受不了,其实我是挣扎的看完第一集的, 因为看了压力好大, ...坦白说我看的比看白夜行还要痛苦, 大概可以了解视率低的原因.我应该还是会继续追, 不过可能是等它出完了之后, 一次看完应该较承受的了  ...但是别误会, 这部真的很不错, 绝对推荐给大家!! 
==
◆作者：Cocoa 时间：2006-10-16 14:50:34
-------回覆:KAMINARI-------
刚看完日剧版的，觉得很好看耶！
觉得内山理名演得不错，
第一集里面她对妹妹默默的说过一句话：「你才不可怜勒....」
真的是很有感触...
松子真的有点可怜，
爸爸那样疼爱妹妹，难怪她从小得失心就那么重!
==
◆作者：雪奈 时间：2006-10-16 22:20:00
-------回覆:Cocoa-------
※Cocoa说：
：刚看完日剧版的，觉得很好看耶！
：觉得内山理名演得不错
嗯嗯!!
我也觉得很棒~内山的演技越来越好了
：第一集里面她对妹妹默默的说过一句话：「你才不可怜勒....」
：真的是很有感触...
松子其实一直渴望都是别人的爱与关注
尤其是希望得到父亲的称赞
她的遭遇真的是很无奈
==
◆作者：帘卷西风 时间：2006-10-18 20:08:11
-------回覆:KAMINARI-------
对音乐有一些相同模式的印象,例如辛德勒的名单,纳粹在杀人时还在弹钢琴,这部戏亦同,倒楣的事配上不相称的音乐,应该是想降低悲伤的气氛.
==
◆作者：无所谓 时间：2006-10-22 11:22:46
-------回覆:KAMINARI-------
看完第二集了, 蛮精采的, 不过一天之内就发生两起那么不幸之事还真是不可思议...想想其实松子本身也有责任, 感觉她有点太呆了点, 不太会变通, 一直作错误的选择,才会导致悲剧的发生.. 
想问一下, 松子的一生是小说杜撰的, 还是真人真事阿?
是真的话, 那她人生也未免太`精采`了吧!
==
◆作者：冰雪SHAN 时间：2006-10-23 13:56:31
-------回覆:KAMINARI-------
会看这部日剧是因为山P在日记介绍过+相信内山理名的演技。
那么就没看内山的戏，演技真的进步了！
松子的人生确实是很惨，不过总觉得都是因为她的一生都没头没脑的过，所以才会弄得此地步的（还没看完就下结论的某人  ）。
看了第二集后面的预告，下一集要儅什么女郎了吧~
话说那个“白夜”的经理人（“鬼邻人”的数码  ），不是也有参与“14岁的妈妈”的演出吗..?那他就是两头忙咯？
话说他在第二集里还蛮好人的...第一次党好人
=========================
对了！有人知道是这个故事是真的吗？？？
==
◆作者：子猫物语 时间：2006-10-25 19:25:38
-------回覆:冰雪SHAN-------
那个”川尻松子的年代史”看起来真可怕,
上天不眷顾就算了,
到后来松子自己也放弃抵抗命运的样子,
一路堕落到底直到死亡,天!!
我也想知道这个故事是不是真的,
还是虚构出来安慰世人:原来自己还是幸运的,看,有人比我更惨!!
==
◆作者：小玄 时间：2006-10-25 22:49:43
-------回覆:冰雪SHAN-------
这个人物如果你近期日剧大多都有看的话.他几乎每一档都会演出
北村一辉...电车男的sp+医龙+秋叶原+夜王+春浪漫他都有唷...
不过我怕他快被定型了..不过他的演技真的还不赖!
松子这部戏.真的很好看.很想赶快看完后面的故事..
听说已经拍成电影版本了.不过这类型的片子.拍电影会不会太草率.
毕竟是一个人的一生..还是要经历过那么多挫折的一生..
我想松子下一集应该就会跟谷原章介搞婚外情了吧!.比较想知道他跟龙的故事..
==
◆作者：karei008 时间：2006-10-25 23:16:46
-------回覆:无所谓-------
现实上，像松子这样的人不少，心里学上这应该是恋父情结，也就是说松子把喜欢父亲的情感投射在未来的伴侣中，希望从另一半所具有的父亲特质中获得满足，从她说那位小说家看书的模样很像父亲的这段话中可以看出。
==
◆作者：我要努力向上 时间：2006-11-01 17:32:18
-------回覆:小玄-------
我已经看过电影版了~~
我是因为看过电影版~
再看电视版时就觉得电视版很逊~~
因为电影版整个手法很屌~~
而且每个阶段也交代的很清楚~
唯一美中不足的是因为跑太快了~~
观众很难跟的上电影的节奏~~
尤其你们可能习惯电视版的速度的话~~
可能会觉得电影版不够感动人~~
但电影版地拍摄手法非常大胆~~
很有那个导演的个人风格~~
然后女主角在演技上被磨练的很彻底~~
当你看到中谷美纪诠释松子时那个不愿被命运屈服的表情时~~
你可以想像当时他被导演操的有多惨~~
他本人也有一股强烈不服输的气息在里面~~
总之电影版真的要去看~~
但了之后可能会对电视版失去兴趣吧~~
因为当时就是因为已经知道剧情了又觉得手法很一般日剧风格~就放弃了~~
胃口被养大了说~~
==
◆作者：小玄 时间：2006-11-02 00:38:44
-------回覆:我要努力向上-------
喔喔..我刚刚看完预告了.感觉就像你所说的节奏应该蛮快的.
感觉是各轻松快乐的故事.(如果事先不知道这各故事的人应该会这样认为吧).我听了你的建议之后更确定自己要去看这部电影..
预告上的整各感觉也是以大对比的方式反应松子可悲的一生吧!
请问你是如何看到这部电影的呢!.是参加金马奖的首映吗?..
期待上映中!
==
◆作者：macho 时间：2006-11-21 19:26:43
-------回覆:帘卷西风-------
这片子似乎注意电视版的人不多阿，花了点时间才看到
我之前对内山基本上只有知道名字长相，这样的程度而已
看这部片其实是没抱着什么期待
不过后来很快就发现；所谓的收视率和讨论多不多
真是很诡异的一种东西
内山的演技令人我有种意外的惊喜，为什么可以有这么悲伤的笑容呢？
如此美丽、如此堕落，越到后面，在不断积累的沉重中越显得可悲
兴许这种开头就摆明告诉你注定是人生悲剧的题材让人望之却步
但这部片该是能得到更高的评价才是
==
◆作者：冰雪SHAN 时间：2006-11-21 22:13:36
-------回覆:帘卷西风-------
有时候不止一件惨事呢...
可是如果仔细想的话就会想到其实她也是自作自受的。
好像没有男人不行似的。差不多每一集都得看松子跟不同的男人做爱。
每次松子遇到了某个男人我都会直摇头.... ......漂亮，也用错地方了...
不过内山的演技很不得了呢！
她的戏我看过不多，但都是差不多的角色，没什么突破...但是这次，真的眼前一亮呢！
==
◆作者：kane 时间：2006-11-22 01:29:42
-------回覆:macho-------
我其实是非常喜欢内山的，近几年内山都没有什么作品，终于可以演女主角，我是非常高兴也期待的。
可是我看第一集时看到内山被校长骗，边看边骂，骂到校长把手伸到被窝哩，就不看了。我无法忍受心爱的内山招受到悲惨的遭遇。我知道我这样没看他的收视率就差一点，我也无法参与讨论，可是要我看这么不算是悲剧，只能算是悲惨的片，我对内山的演技还有剧情是有信心的，可是我真的看不下去一个女主角太笨。
==
◆作者：macho 时间：2006-11-22 02:17:19
-------回覆:kane-------
：我其实是非常喜欢内山的，近几年内山都没有什么作品，终于可以演女主角，我是非常高兴也期待的。
：
：可是我看第一集时看到内山被校长骗，边看边骂，骂到校长把手伸到被窝哩，就不看了。我无法忍受心爱的内山招受到悲惨的遭遇。我知道我这样没看他的收视率就差一点，我也无法参与讨论，可是要我看这么不算是悲剧，只能算是悲惨的片，我对内山的演技还有剧情是有信心的，可是我真的看不下去一个女主角太笨。
：
：
后面越来越精采 应该看下去的 XD
我对内山完全不熟，或许在我的观感里可以抛开对主角的印象和期待
我所知道的只有在这部片中内山所表现出的松子
内山的演技是个原因
但我会喜欢这部片的另一个部分是他所选择的形式
她用阳光灿烂般的笑容来建构每一集的希望/破灭
在很极端的两种情绪间呈现荒缪不幸的际遇和愚蠢至极的选择
偏偏这部片又特意的在某些地方故意弄得让人感到很荒诞
如第六集跑出不少内山装可爱、近似搞笑的监狱生活片段
观看的情绪一直又可悲又好笑 老实说我真弄不清导演在想什么
不过这样的对比或许更能显出剧情的张力吧
我自己也不知道要怎么评价这部片
它该得到的我想并不是好或坏的那种二极评价
而是值不值得看 而我认为它是值得的
==
◆作者：秀妹 时间：2006-11-26 13:04:00
-------回覆:kane-------
这部戏第一集是有点沈闷，沈闷到让我有点想放弃，幸好从第二集后就
慢慢的有了改善，虽然松子的际遇还是惨到不行，但看起来起码不像第
一集那么沈闷，看来剧组也不希望这部戏给人太悲情的感觉，所以搭配
和悲苦剧情完全不搭的轻松片尾音乐，还在片尾播出演员们的NG镜头．
所以几乎看完每集，我都不禁为松子的遭遇流下眼泪，但听到片尾音乐
和看到演员们的NG花絮，又觉得心情有点舒缓．不过松子实在不是个会
让观众喜爱的女主角啊！碰到重要的人生关卡时，老是做错决定，让人
觉得她的悲剧，她自己要负最大的责任．
这部戏我觉得还蛮好看的，和五岛医生诊疗所同时播出，以致收视不佳
，实在是有点倒楣．
==
◆作者：日剧疯神 时间：2006-12-24 22:02:24
-------回覆:帘卷西风-------
制作人「贵岛诚一郎」接受记者访问时，还说要让「松子」在「最终回」变成「幸福的松子」，结果害我看了半天，竟是如官网说的：「在天上幸福的松子！」…Orz
无论是电影或电视，两边松子的死因简直都有点扯！总觉得──这纯粹是为悲剧而悲剧。
==
◆作者：秀妹 时间：2006-12-25 11:27:30
-------回覆:帘卷西风-------
我觉得这样的死法，才适合松子这种小人物．松子只是一个平凡到不能
再平凡的女生，原本出身良好，却因一再走错路，最后落得死于非命的
下场，连死都死得很不幸，这样观众才会对松子的一生产生无限唏嘘．
==
◆作者：日剧疯神 时间：2006-12-25 22:06:34
-------回覆:秀妹-------
写剧最重要是要「顺势而为」，也就是说：「布线」须有所「果」，「收线」则必有所「因」，一旦「因果」不分，最终会落个啼笑皆非！
「嫌われ松子の一生」的电影版我是在电影院看的，面对着大影幕的影像音效，随着剧情的迂回进行，我真的是赞叹声连连！看电影前，我「预期」这将是一部很「悲情」的戏；看电影时，我「发现」这确是一部很「悲情」的戏。当戏放映到2/3，我发现「主轴」仍未有「翻转」迹象时，我确定这部戏将以「悲剧」收场。而导演和编剧也很好心，戏还没结束，就早早就宣布了「松子」的死讯，然后把戏的「调子」调成「悬疑」剧，让大家来猜猜「凶手」是谁？结果答案揭晓的霎那，我不仅哑口无言，而且啼笑皆非！
其实，电视版的死因又不一样了！为什么？是针对电影版的不合情又不合理的改良版吗？可是不一样了后又如何？电视版的结局反倒真像早年港片『省港旗兵』的手法。
「剧」不是不能「突兀」，却是要「突兀」得转折有据、翻盘有理！就如「喜剧」，要「因喜剧而喜剧」，不是「为喜剧而喜剧」；「悲剧」，也要「因悲剧而悲剧」，不是「为悲剧而悲剧」。而「嫌われ松子の一生」无论是电影或电视版，我前面已强调过，整个剧情所酝酿的氛围，十分「悲情」（注意：还未到「悲剧」的程度）；而至「松子」死之前，这种「悲情」确有助「悲剧」结局的产生，至少那没有偏离「因悲剧而悲剧」的准则。
只是两个结局都让我啼笑皆非──至少我个人是如此感觉。
但我要强调的是──小瑕不能掩盖大瑜，这并不减损电影「嫌われ松子の一生」在艺术上的伟大成就，它依旧是值得赞誉的！而且是赞誉有加的！
电视版虽不及电影版节奏明快、紧凑且缠绕着「美学原则」之所谓「变化中求统一，统一中求变化」的至高指导准则，但也保持了精致细腻的应有水准；只可惜与「五岛医师」时段撞个正着，虽有「电影版」的从旁加持，可是气势毕竟不如「五岛医师」，硬拼之下终告不敌（当然原因不少，但不可否认这是主因之一）！
只可惜了「内山理名」，非战之罪啊！真该切腹的，是「贵岛诚一郎」哩！
==
◆作者：我要努力向上 时间：2006-12-26 01:07:51
-------回覆:日剧疯神-------
有时候电影是要看整个剧情的感觉~~
铺陈有时候不是那么重要~~
这样会太过形式~~
我觉得松子这种死法比较好的原因是~~
因为他过去都是硬着头皮活下来的~~
而且再每遭受到一个打击都有一个旁白↓
「その瞬间 人生が终わったと思いました」
每一次的受伤都令她活不下去~~
但还是继续生存着~~
没想到最后...
反而不是在他想死的时候被打死~~
虽然这样很可笑~~
可是这不就是人生吗?
我个人是能体会这种感受啦....
松子这一生给我感觉是他总是在寻求他「所谓的幸福」~
但有的时候只是他感受不到能给他幸福的人~~
或是无法真正感受别人对他的爱~~
所以最后的~是他妹妹对他说~~「お归り」
这是我觉得导演为什么要给松子一个完美的ending的原因吧~
没有什么是是一直都是在悲惨的~~
有的时候只是你没有真正体会到幸福罢了~~
(其实我只看过电影版...)
==
◆作者：jack101 时间：2006-12-26 15:15:57
松子的一生这一部片
当中最主要表现的主题
还是在于彰显人类的神性之一”爱”
若要说的明白一点
就是电影版龙一的一个神是什么的问题
”神 就是原谅你的敌人”
松子在全片受的苦难其实一切都不是在她的掌控之内
她的内心都只是抱着一个爱人的心
不管是电视版的死或是电影版的死
两者都是这整个社会集体造出的”恶意”所给松子的最后一击
只是之前是个人人类的恶
欲望 私心 妒忌 暴力
最后扩展到社会所共同造就出的恶心
(青少年杀人或是偷盗杀人都是如此但我想电影版所选的
青少年杀人更能彰显出社会造就的病态 )
然而最后就算是松子失去了生命
她的心并没有被击倒
这由最后电影版的阶梯和电视松子安详的死可看出
松子在电影版中有怀疑自己本身存在的意义
但在这一个令人讨厌的松子波涛壮澜的一生后
她澈底洗涤了一个罪人的灵魂(以电影版来说)
也在神的安排下让后代一窥这清纯灵魂的美丽故事
我想这个光明在她死后还是会继续被传颂的吧
==
◆作者：inohara 时间：2007-01-17 15:08:00
-------回覆:KAMINARI-------
我是最近才看完这部日剧的！
本来没打算看，但朋友说电影版的满好笑的！
我就看了电影版，之后还满有兴趣的，就看了电视版的！
我个人是偏爱电视版的，因为电影版老实说我看了没有什么太大的感觉，而且松子的死因真的还满莫名其妙的！
看了电视版，对于内山的演技真的很令我吃惊！
她之前演的都是配角，没有太大的戏份让她发挥！
这次的电视版，会让我一直看下去，最大原因是内山的演技，真的很了不起！
尤其她的笑容，不论她遇到什么事，都很坚强的笑着而活下去！
虽然不太多人支持电视版的，但我真的比较喜欢电视版的，很精彩也很令人难过的一部日剧！
其实我一直都认为松子的妹妹心机满重的，尤其她听到她姐姐要和那位男老师出去时，居然哭着和爸爸说她很羡慕松子，我觉得她虽然很喜欢她姐姐，但实际上又很嫉妒她姐姐，每次都和她爸爸说一些松子的事，害松子被爸爸骂后，又道歉还说：「对不起，我不知道不能说！」，真的很奇怪，不知她是有心还是无心的！
|
|
151人说赞 赞一个 关联：令人讨厌的松子的一生
|
|
|
|
季浏览：电视剧