作者ericyi (BIG HAND)看板Japandrama@PTT
时间Wed Apr  3 21:06:53 2013


      ラスト  シンデレラ   Last Cinderella
      ═════════════════════════════════
      远山 樱 役    佐伯广斗 役   立花凛太郎役
      篠 原 凉 子 ×三 浦 春 马 ×藤 木 直 人              Special Talk 
      ------------------------------------------------------------------

      ♀  请告诉我们您们最初听到「最后灰姑娘」的企划时的印象。

      篠原  我现在刚好也快40岁，我觉得我们这个世代的女性，很多人应该都曾
            被前辈说过「谈恋爱前先做好工作！」「给我专心在工作！」这样的
            话。因为如果无法和男人们一样的工作就得不到认同，所以就会拚了
            命的工作，自我注意到的时候，早已经说话、行动都变得像老头一样
            了。我很能够了解为什么越努力越会变成这样子，也很能够体会这样
            的感受。

      三浦  首先，这次我很高兴这次可以跟篠原姐、藤木哥合作。然后，因为我
            之前从没演过爱情喜剧，所以我很期待这次的参与能够让我表现出怎
            样的自己。
                                                                                
      藤木  我觉得这次这样一个关于「女性一接近40岁，会因为人生选择性的增
            加比男性要多而烦恼」的企划非常适合在木曜十点的时段播出。并且
            ，因为我和篠原小姐非常久以前曾经共演过，她留给我的印象是一位
            非常棒的女演员，所以这次能够再次合作让我非常开心。
                                                                                
      篠原  上次合作是《初体验》(02年，富士电视台)的时候吧？
                                                                                
      藤木  再之前还有《你以为你是谁(なにさまっ!)》(98年，TBS)喔。那部是
            我的第二部连续剧，那时候我真的超手足无措的，但那时候每次排练
            篠原小姐的演技都不一样。我对她那允许自由的部分都非常自由地演
            很有印象，后来拍《初体验》时的印象也没有变，让我觉得她真是很
            棒的女演员呢。
                                                                                
      篠原  谢谢夸奖！你替我说了很棒的话呢。这可没有先套好喔(笑)。和三浦
            君这次也不是第一次合作呢。
                                                                                
      三浦  是啊。《非关正义Unfair》(06年，富士电视台)的时候……。
                                                                                
      篠原  被我(演的角色)用枪`砰`地射了一发呢。
                                                                                
      三浦  没想到那时候被射了一发，这次竟然会演有恋爱关系的角色呢。刚才
            我们才拍完这次的海报，我必须要把手环绕在篠原姐的腰上，害我超
            级紧张的。
                                                                                
      篠原  对不起啦(笑)。
                                                                                
      三浦  不会不会！拍戏的时候我也是这么紧张，而且我觉得有点紧张也比较
            能拍出好戏，所以我很感谢您啦。
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ♀  顺道问一下，请问像樱这样的女性可以成为您的恋爱对象吗？
                                                                                
      三浦  可以。我喜欢年长一点的喔。
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ♀  请问您们读过以樱(篠原)这个最近陆续普遍中的`老头化女子`的故事后
          的感想如何？
                                                                                
      篠原  因为里面有很多我们这个世代的女性很能体会的台词，还有许多会让
            人噗哧一笑的画面，所以我觉得很有趣。虽然有些台词我觉得有点太
            写实、太逼真，让我有点担心这样的台词没问题吗(笑)。
                                                                               
      三浦  我单纯只觉得这部剧本把樱这位主角的可爱，以及她其实很容易因为
            一句话就受伤的内心纤细，描写得仔细。我希望能够重视这种，虽然
            很喜剧，但也很扎实地描述人的伤痛，的这部作品给我的感觉。
                                                                                
      藤木  女性演员们的对话互动当中，常常出现很多女性们的真心话，对于内
            心纤细的我来说(笑)，常常让我不自觉得就陷入沉思当中。不过，这
            部戏不但有引人发噱的要素，还有关于三浦君饰演的广斗所背负的过
            去的神秘部分，所以我想应该不同世代的人都能看得很开心才是。
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ♀  请告诉我们您们对于自己角色的印象。
                                                                                
      篠原  樱是一个，虽然从事美容师这个让人变美的职业，但对自己却毫无关
            心、不加以打扮的人。像她这样10年没有男友，放弃恋爱、把工作当
            作人生目的，发现到时已经变成`老头化女子`，连谈恋爱的方式都忘
            得一干二净的女性，最近似乎也不足为奇了呢。
                                                                                
      三浦  我饰演的广斗，是一个原来很厉害，现在陷入低潮的越野自行车手。
            就像藤木哥刚才说的一样，他的背后似乎有着某种过去，不过这部分
            我也还不知道……。不过，因为我觉得他是一个某些部份很有魅力的
            人，所以我希望自己能够仔细地演好。
                                                                                
      藤木  凛太郎是和樱同期的美容师，不过他是属于那种不用特别努力，就可
            以轻松完成工作的人。但是，在爱情方面，他过去似乎发生过什么事
            情，让他有些害怕恋爱，或是嫌弃女性的感觉。而且，他还相当大男
            人主义喔。因为我自己是很尊重女性的，所以要我说那些平常说不太
            出口的话还满辛苦的，但我也希望自己能够慢慢喜欢这样的毒舌。虽
            然我的好感度可能会越来越下降就是了……(笑)。
                                                                                
      篠原  才没有这种事！
                                                                                
      藤木  是说我本来就没有好感度？还是说它不可能再往下跌？(笑)。不过，
            其实我光是把「女性」讲成「女人」就有点没办法了呢。
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ♀  您们有感觉自己身边的`老头化女子`正在增加吗？
                                                                                
      篠原  这个问题实在让我没办法回答说「是」耶(笑)。不过，虽然不到长出
            胡子那么夸张，但剧本里有许多我自己也很感同身受的部分，所以或
            许我也包含在内吧。
                                                                                
      三浦  当我看到那些很干练的完成工作的女性，虽然我会觉得她们「很帅气
            」或「很可靠」，但不会想说「这个人已经老头化了呢」吧(笑)。
                                                                                
      藤木  因为最近网路上也常看到类似「老头化的女性们」的报导，所以这次
            的故事会让我觉得很符合那些报导的情况，但实际上在我身边的女性
            们都是完美呢(笑)。
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ♀  那么您们会有反而觉得自己开始老头化的时候吗？
                                                                                
      篠原  大概就是开始会马上盘腿坐吧。虽然那样坐起来做很轻松，但在别人
            面前还是不能随便盘腿坐吧。
                                                                                
      三浦  要站起来的时候开始会发出语助词了。还有就是进浴缸泡澡的时候会
            发出赞叹声(笑)。经纪人也常常说我好多地方好像老头子。
                                                                                
      篠原  你才22岁耶，没事的啦。
                                                                                
      藤木  这里面真正名副其实的老头子只有我。不管身体还是心灵都是(笑)。
            最近我早起的时间越来越早了，而且也没办法回去睡回笼觉了。

      篠原  真的喔？
                                                                                
      藤木  以前我父亲就是早起到令我难以置信。高中左右的时候我常熬夜，然
            后就会发生「哇，老爸已经起床了！」的事。我还记得那时候我父亲
            跟我说「只要起床一次就睡不回去了」，没想到我自己现在就是那种
            状态(笑)。
                                                                                
      篠原＆三浦  哈哈哈哈！
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ♀  您们在饰演角色上有做些什么准备吗？
                                                                                
      篠原  这次是我第一次演美容师，练习了很多次还是觉得很难呢。觉得自己
            还要再多多练习剪发的部分才行。
                                                                                
      三浦  我的话则是要练习越野自行车，除了有请真正的老师来教之外，我也
            借了剧里用的自行车来用，所以我想尽量腾出时间来练习。越野自行
            车和一般的脚踏车完全不同，所以我平常没办法用自己的脚踏车来练
            习。我希望拍摄时最好能不用到替身，尽可能全都靠自己来最好。
                                                                                
      藤木  虽然我演的也是美容师，但我想要请替身(笑)。以前我有演过美容师
            ，那个时候也是做了相当多练习，但是因为全都忘光了，所以我想从
            头再好好练一次。因为像是手拿剪刀时的一些细微动作，因为女性们
            平常就从很近的距离看那些专家的动作，所以这部分可不能马虎呢。
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ♀  最后请您们说一下对这部戏的抱负！
                                                                                
      篠原  我自己是对樱接下来会有怎样的恋爱很有兴趣。还有就是和饭岛直子
            小姐、大冢宁宁小姐饰演的这些死党们的互动、互动下呈现的画面，
            我非常期待这些会是什么样子。我希望自己能够把樱这个角色演好，
            把这些部分很小心仔细地描绘出来。
                                                                                
      三浦  广斗这个角色是我以前没有演过，带有一些阴影的角色。我希望自己
            能够把他演得更有魅力，并且很开心地来饰演他。
                                                                                
      藤木  因为篠原小姐真的是一位演戏自由度非常高的演员，所以我希望自己
            在拍摄现场能够不要妨碍到她、不要扯她后腿，能够尽全力地跟上如
            此自由的她。
                                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                
      ------------------------------------------------------------------
      《ラスト．シンデレラ》   http://www.fujitv.co.jp/Last_Cinderella/