日本週末◆票房收入:2014年第 12 週03-22~03-23-日本偶像劇場

︙☰

日本週末◆票房收入:2014年第 12 週03-22~03-23

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

日本週末22~23

增率

戲院

平均

累計日幣

週次

片名/演員

冰雪奇緣／迪士尼

8億7227萬

動員:68.1萬

14.3 %

596
院

30億1137萬

動員:243.1萬

克莉絲汀·貝爾,Idina Menzel 迪士尼票房相關票房

哆啦A夢：新．大雄的大魔境／東寶

2億8032萬

週動員:57.2萬

-30.5 %

361
廳

17億3887萬

動員:155.8萬

水田わさび,大原めぐみ東寶票房相關票房

白日夢冒險王／福斯

新

1億4753萬

動員:11.3萬

594
院

3億3323萬

動員:26.7萬

班·史提勒,Kristen Wiig 福斯票房

光之美少女All Stars New Stage3 永遠的朋友／東映

1億0721萬

-44.3 %

210
廳

4億4980萬

中島愛,潘めぐみ東映票房

神的病歷簿2 ／東寶

新

9846萬

動員:8.1萬

325
廳

2億1484萬

動員:17.2萬

櫻井翔,宮崎葵東寶票房

哈比人2：荒谷惡龍／華納

6452萬

-34.0 %

670
院

11億9233萬

馬丁·費里曼,伊恩·麥克連華納票房

銀之匙／東寶

5609萬

週動員:12.8萬

-28.9 %

285
廳

4億9222萬

動員:41.8萬

中島健人,廣瀨愛麗絲東寶票房

紅翼行動

新

5342萬

動員:4.3萬

202
院

8580萬

動員:7萬

馬克·華伯格,泰勒·基奇

臥底型警／東寶

4948萬

週動員:12.2萬

-43.6 %

293
廳

19億9505萬

動員:158.4萬

生田斗真東寶票房

大夢想家

新

4782萬

動員:3.8萬

223
院

7570萬

Emma Thompson,湯姆·漢克

機器戰警／

4278萬

-57.6 %

308
院

2億5382萬

喬‧金納曼,加里·奧德曼票房

永遠的0 ／東寶

3206萬

-34.9 %

430
廳

83億8801萬

岡田准一,井上真央東寶票房

樂高玩電影／華納

新

2616萬

164
院

4392萬

Chris Pratt,Will Arnett 華納票房

魔女宅急便

2267萬

-46.9 %

282
廳

4億2005萬

小芝風花

自由之心

1869萬

-42.8 %

59
院

2億0810萬

Chiwetel Ejiofor,麥克·法斯賓達

翻聲吧！保羅

新

1841萬

84
院

2952萬

James Corden,茱莉·華特斯

白宮第一管家

332萬

93
院

3億3892萬

Forest Whitaker,Oprah Winfrey

排名

上週

台北週末21~23

增率

戲院

平均

累計新台幣

週次

片名/演員

小鳥遊六花・改～劇場版中二病也要談戀愛！～／曼迪傳播

新

14萬

內田真禮,福山潤曼迪傳播票房

再見溪谷／原子映象

新

7萬

真木陽子,大西信滿原子映象票房

我的朋友很少／采昌

新

4萬

瀨戶康史,北乃紀伊采昌票房

日本票房：《冰雪奇緣》票房破30億日元

2014-03-30

來源：新浪日娛

上周末(日本票房2014第12週03-22 ~ 03-23)，日本票房排行榜迎來四部新片上榜，分別是本-斯蒂勒自導自演的《白日夢想家》，櫻井翔與宮崎葵主演的《神的病歷薄2》，美國戰爭片《孤獨的生還者》，傳記電影《大夢想家》。迪士尼的《冰雪奇緣》氣勢如虹，累計票房迅速突破30億日元，輕松兩周連冠。

先來看一下前三名的詳細情況。《冰雪奇緣》在公映的第二個周末，動員觀眾68萬855人次，票房收入8億7226萬9400日元，比首映周末的成績高出14.2%。截至上周日，影片累計動員觀眾243萬1182人次，累計票房收入30億1136萬5300日元。《冰雪奇緣》僅耗時10天，就突破30億日元這一數字，兩位前輩《玩具總動員3》(最終票房108億日元)與《海底總動員》(最終票房110億日元)則分別耗時12天與15天，《冰雪奇緣》因此成為海外動畫電影在日本票房最快突破30億日元的作品，發行方更加堅定地認為《冰雪奇緣》最終票房能夠超過100億日元。

關於《冰雪奇緣》抄襲《聖斗士星矢：北歐篇》(1988年)的故事創意與角色設定一事，英國YAHOO電影頻道在當地時間3月23日發表新聞，成為第一家報道該行為的媒體。新聞詳細對比了兩部作品的相似之處，並稱這已經不是第一次迪士尼從日本動漫竊取創作靈感，《獅子王》就曾抄襲了手塚治蟲的《森林大帝》。整篇新聞看起來像是十足的“迪士尼高級黑”，不過，這件事似乎並不能阻止《冰雪奇緣》在日本熱賣的腳步。

本土動畫《哆啦A夢：大雄新的大魔境》似乎或多或少受到了《冰雪奇緣》的影響，雖然保持在第二名的位置，但是，影片公映兩周累計動員觀眾155萬7716人次，累計票房收入17億4088萬5100日元。去年公映的《哆啦A夢劇場版：大雄的秘密道具博物館》(最終票房39.8億日元)同期累計票房已破20億日元，恐怕最終票房成績難以超越去年創下的系列劇場版最高票房記錄。

第三位是新上榜的《白日夢冒險王》，這部本-斯蒂勒自導自演的喜劇電影，翻拍自1947年的《夢裡乾坤》，講述一個腦洞奇大的雜志社圖片編輯，意外踏上一場冒險之旅的故事。該片在594塊銀幕超大規模公映，首映周末兩天動員觀眾11萬2880人次，票房收入1億4753萬4700日元。本片公映日是日本比較少見的星期三(3月19日)，首周五天動員觀眾26萬6750人次，票房收入3億3322萬7500日元，最終票房突破10億日元應當不在話下。日本YAHOO電影頁給出3.73分(滿分5分)，不少網民表示觀影體驗十分盡興，“令人想起《霍比特人》中甘道夫說給比爾博的一句台詞：‘世界不在書裡也不在地圖裡，而是在窗戶的外面’，真是一部充滿正能量的電影”。

接著來看另外三部新片。櫻井翔與宮崎葵主演的續集電影《神的病歷簿2》，排行第五位。這部續集電影改編自同名小說的第二部，除了維持第一部主創不變，還新增了藤原龍也、柄本明、吹石一惠等新角色。《神的病歷簿2》在325塊銀幕中大等規模公映，首周末兩天動員觀眾8萬912人次，票房收入9846萬300日元。含首映日3月21日(“春分”，日本公假日)在內的首周三天動員觀眾17萬1813人次，票房收入2億1438萬9950日元。傑尼斯藝人櫻井翔引發男女觀眾比例走向極端的7:93，觀影動機中以“喜歡主演”為由占86.6%。2011年公映的第一部《神的病歷薄》最終票房收獲了18.9億日元，《神的病歷簿2》的首映表現非常糟糕，最終票房恐難過10億日元。日本YAHOO電影頁給出評分4.27分(滿分5分)，像過往的傑尼斯藝人主演作品一樣，評論中出現了反對啟用傑尼斯藝人擔當電影主演的觀點。

根據同名回憶錄改編，講述幾位美國“海豹突擊隊”士兵，在暗殺基地組織領導人的任務遇險，最終只有一人生還的影片《紅翼行動》，新上榜排行第八位。該片在202塊銀幕中等規模公映，含首映日3月21日在內的首周三天動員觀眾7萬3人次，票房收入8580萬1300日元。最後一部上榜新片是排行第九位的《大夢想家》，影片描述制片人華特將小說《歡樂滿人間》搬上銀幕的故事。該片在223塊銀幕中等規模公映，首周末兩天動員觀眾3萬7764人次，票房收入4783萬5600日元。

最後來看一下其他老片表現。公映三周的《銀之匙》升至第六位，影片累計動員觀眾41萬8082人次，累計票房收入4億9223萬1650日元。排名墊底的《鼴鼠之歌》累計動員觀眾158萬4156人次，累計票房收入19億9365萬3200日元，截至本周一(3月24日)，影片累計票房正式突破20億日元，可喜可賀。

跌落排行榜前十名的《永遠的0》累計票房收入85億404萬3600日元，正式超越《在世界的中心呼喚愛》(85億日元)的成績。2000年後公映本土真人電影票房排名也升至第三位，前面兩位前輩依次是《跳躍大搜查線電影版2：封鎖彩虹橋》(173.5億日元)、《菜鳥總動員電影版：畢業》(85.5億日元)。在整個影史本土真人電影票房排名中，《永遠的0》則排在第七位，前六部依次是《跳躍大搜查線電影版2：封鎖彩虹橋》(173.5億日元)、《南極物語》(110億日元)、《跳躍大搜查線電影版1》(101億日元)、《子貓物語》(98億日元)、《天與地》(92億日元)、《菜鳥總動員電影版：畢業》(85.5億日元)。超過《菜鳥總動員電影版：畢業》的85.5億日元，已是盤中餐，《永遠的0》最終會走到哪一步，還要拭目以待。

本周末值得關注的新片有，根據湊佳苗同名推理小說改編的《白雪公主殺人事件》，同名電視劇衍生劇場版《白色榮光最終篇：地獄犬的肖像》，特攝片《平成騎士對昭和騎士假面騎士大戰feat。超級戰隊》等等。