日本週末◆票房收入:2014年第 44 週11-01~11-02-日本偶像劇場

︙☰

日本週末◆票房收入:2014年第 44 週11-01~11-02

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

日本週末01~02

增率

戲院

平均

累計日幣

週次

片名/演員

浴血任務3

新

1億8063萬

動員:15.5萬

314
院

1億8063萬

動員:15.5萬

Sylvester Stallone,傑森·史塔森相關票房

幸運情人草／東寶

新

1億7056萬

動員:14.7萬

298
廳

1億7056萬

動員:14.7萬

男女:6比94

武井咲,大倉忠義東寶票房

新美女與野獸

新

1億6708萬

動員:13.6萬

154
院

1億6708萬

動員:13.6萬

文森·卡索,Léa Seydoux

德古拉：永咒傳奇／東寶東和

新

1億0527萬

動員:8.5萬

325
院

1億3734萬

路克·伊凡斯,Sarah Gadon 東寶東和票房

近距離戀愛／

7724萬

-30.7 %

179
廳

9億0821萬

山下智久,小松菜奈票房相關票房

海克力士／派拉蒙

6104萬

-41.5 %

659
院

3億1063萬

巨石強森,Tobias Santelmann 派拉蒙票房

不可思議的海角物語／東映

5876萬

-10.9 %

287
廳

9億8090萬

吉永小百合,阿部寬東映票房

小野寺的弟弟·小野寺的姐姐／Showgate

5832萬

6.3 %

157
廳

1億9923萬

向井理,片桐はいり Showgate票房

私刑教育／

5636萬

-27.7 %

183
院

2億2957萬

丹佐·華盛頓,克蘿伊·摩蕾茲票房

摩納哥王妃

5562萬

-0.5 %

199
院

4億5280萬

妮可·基嫚,提姆·羅斯

STAND BY ME 哆啦A夢

5479萬

31.6 %

348
廳

81億3726萬

水田わさび,大原めぐみ相關票房

劇場版Happiness Charge 光之美少女／東映

5087萬

-14.8 %

210
廳

4億1829萬

中島愛,潘めぐみ東映票房相關票房

神劍闖江湖3–傳說的最終篇／華納

4643萬

-19.1 %

335
廳

42億1216萬

佐藤健,武井咲華納票房相關票房

蟬之記／東寶

3819萬

-2.6 %

332
廳

9億8891萬

役所廣司,岡田准一東寶票房

真幌站前狂騷曲／東京劇場

2518萬

-22.6 %

199
廳

2億2552萬

瑛太,松田龍平東京劇場票房相關票房

惡魔刑事錄

22萬

-63.9 %

11
院

5312萬

艾瑞克·巴納,Édgar Ramírez

排名

上週

台北週末31~02

增率

戲院

平均

累計新台幣

週次

片名/演員

神劍闖江湖3–傳說的最終篇／

58萬

-63.5 %

277萬

佐藤健,武井咲票房

萬能鑑定士Q 蒙娜麗莎之瞳／天馬行空

新

23萬

綾瀨遙,松阪桃李天馬行空票房

神劍闖江湖京都大火編／

4萬

-8.3 %

413萬

佐藤健,武井咲票房

回憶中的瑪妮

2萬

-88.4 %

193萬

有村架純,高月彩良

排名

上週

香港週末30~02

增率

戲院

平均

累計港幣

週次

片名/演員

聯合艦隊司令長官山本五十六

新

23萬

11
廳

23萬

役所廣司,坂東三津五郎

渴望

5萬

12
廳

5萬

役所廣司,小松菜奈

神劍闖江湖3–傳說的最終篇

4萬

-77.6 %

2
廳

99萬

佐藤健,武井咲

她愛上了我的謊

1萬

-83.9 %

1
廳

15萬

佐藤健,大原櫻子

日本票房：《浴血任務3》奪冠四新片上榜

2014-11-07

　　上周末日本票房11-01 ~ 11-02的“三連休”趕上兩個好日子，一個是11月1日“電影日”(看片一律一千日元)，一個是11月3日“文化日”(放假一天)。大量新片在這個周末上映，一掃前幾周的陰霾，共有四部新片上榜，並一齊占據前四名的位置。它們依此是，美國動作片《浴血任務3》，武井咲與大倉忠義主演《幸運情人草》，法國奇幻片《美女與野獸》，美國奇幻動作片《德古拉：永咒傳奇》。

　　“老牌硬漢壽喜燒”的《浴血任務3》，講述梅爾-吉布森扮演的軍火梟雄，迎戰史泰龍等人組成的敢死隊。影片在314塊銀幕中大等規模公映，首映周末兩日動員觀眾15萬4544人次，票房收入1億8063萬2600日元，“三連休”三日票房收入2億4407萬8500日元，奪得上周末的票房冠軍。這是繼《哥斯拉》7月28日在日本奪冠，時隔十四周後再度由海外片奪得周末票房冠軍。本片首映票房成績為2010年公映的《敢死隊》同期的102%，2012年公映的《敢死隊2》同期的109%。這一系列一直是男性動作片愛好者的必看電影，日本雅虎電影頻道給出評分3.83分(滿分為5分)，很多粉絲無不期待第四部，預計最終票房無懸念邁過10億日元。

　　第二位新上榜影片是，根據同名少女漫畫改編的《幸運情人草》。戀愛白癡的新人OL鈴木沙耶(武井咲飾)，在職場上遭遇“抖S”性格的精英上司柘植曉(大倉忠義飾)。依舊忘不了初戀的沙耶，每天都被柘植呼來喝去地責罵。直到有一天，柘植突然提出交往請求。二人開始交往後，戀愛經驗豐富的柘植對待沙耶非常溫柔，但一旦抖S起來也比以前更加凶猛。影片台前幕後聚集了2012年末公映《今天開始戀愛吧》的導演古澤健、制片人平野隆、編劇淺野妙子，以及女主演武井咲。男主角的扮演者，則是來自傑尼斯人氣組合“關八”的大倉忠義。

　　影片在298塊銀幕中大等規模公映，首映周末兩日動員觀眾14萬6563人次，票房收入1億7056萬1100日元，這一成績為《今天開始戀愛吧》(2012年12月8日公映)同期的75%。“三連休”三日票房收入2億5088萬6300日元，這一成績要高於冠軍位影片《浴血任務3》的“三連休”成績。因為有傑尼斯藝人主演，觀眾男女比例呈現出驚人的6:94，幾乎全是女生。觀眾年齡層分布，則以中學到大學的學生居多，這一人群占據四成比例。日本雅虎電影頻道給出評分3.09分(滿分為5分)，網友們對劇情編排的差評略多，比如，“奉勸已經從學校畢業的觀眾，就不要去電影院浪費錢了”。對兩位演員表現的吐槽也頗多，再如，“選角很失敗啊！柘植明明是玉木宏的感覺，而武井咲怎麼看還是個學生，一點也不像OL。身為關八飯的我，也無法否認演員的實力不足”。回想一下兩年前《今天開始戀愛吧》的評價似乎也不怎麼樣，這種粉絲電影還是由粉絲們享用就好。

　　第三位的《美女與野獸》來自經典童話故事，某一村莊的商人，一次在回家的路上迷了路，睡在森林的一個廢棄的城堡裡。第二天起來看到園子裡有許多玫瑰，於是采了一朵想獻給小女兒。這時出現一個怪獸，它要他把命獻給它，或者是把他的一個女兒的命獻給它。商人回去後將這件事告訴了三個女兒，但只有小女兒一人願去。熟悉這個故事的人都知道，這位長相猙獰的怪獸其實是一位俊美的王子，他與美女之間隨後上演了一出解除魔咒的美妙童話。影片導演來自《寂靜嶺》的克裡斯多夫-甘斯，男女主角扮演者文森特-卡索與蕾雅-賽杜都是法國一線演員。

　　影片在154塊銀幕中小規模公映，首映周末兩日動員觀眾13萬6028人次，票房收入1億6707萬7800日元。雖然排行第三位，但是平均單館票房要高過前兩位作品。影片同樣得到了女性觀眾的壓倒性支持，尤其是從中學生到三十多歲的年輕女性們，其中不少是結伴觀看。“三連休”三日票房收入2億3502萬700日元，預計最終票房可輕松邁過10億日元。日本雅虎電影頻道給出評分2.87分(滿分為5分)，一部分期待收獲浪漫愛情故事的觀眾表示被騙了，“感覺故事跟迪士尼版的差不多，但影片著重描繪王子為什麼會變成野獸……個人不是很理解女主角貝爾抱著野獸時的心情變化過程。最初是什麼的心情呢？是害怕還是厭惡？還不是很明白，影片就進入中盤轉折了。又不知何時起，貝爾開始理解野獸，在幾乎沒怎麼與野獸交流之後，就開始在夢到野獸的過去，並產生了同情與愛戀……真是遺憾啊”。

　　最後一部上榜新片《德古拉：永咒傳奇》，將歷史上真實的弗拉德王子和民間傳說裡吸血鬼鼻祖德古拉伯爵糅合在一起，為觀眾展現一個愛情悲劇裡的有缺陷的英雄在充斥著魔法和戰爭的黑暗年代裡所經歷的故事。影片在325塊銀幕中大等規模公映，首映周末兩日動員觀眾8萬5494人次，票房收入1億526萬9200日元。“三連休”三日票房收入1億7574萬3900日元，排行第四位。日本雅虎電影頻道給出評分3.4分(滿分5分)，預計最終票房想過10億日元還是有難度的。

　　我們最後來看看老片表現。排行第五位的《近距離戀愛》，公映四周累計票房收入9億2194萬2500日元，即將突破10億日元關卡。《小野寺姐弟》在四部新片上榜，卻能不跌反升至第七位。第九位《摩納哥王妃》，累計票房收入4億6360萬8900日元，5億日元關卡近在眼前。

　　本周末值得關注的新片有，施瓦辛格主演動作片《破壞者》，新垣結衣首次挑戰母親角色、與大泉洋主演電影《佐佐良沙耶》，等等。(花花)